Si apre in una nuova scheda

Fascino Marmomac – La pietra nell’ottobre 2024

Nel nostro numero di Marmomac, diamo uno sguardo alle spettacolari presentazioni durante la fiera e in particolare presentiamo il designer Raffaello Galiotto, che da anni è una presenza fissa a Verona. Inoltre, diamo uno sguardo a un altro artista italiano: Nazareno Biondo. È noto per gli oggetti di uso quotidiano che crea con il marmo di Carrara. Ci spostiamo anche in Danimarca, dove il Parlamento sta per avere un nuovo ingresso. La pavimentazione del cortile del parlamento è stata realizzata con lastre di granito riciclate. In questo modo, la Danimarca dà l’esempio di una transizione verde.

youtube

Marmomac apre i battenti tra poche settimane e anche quest’anno ci aspettano giornate ricche di eventi a Verona. Oltre a tutti gli importanti appuntamenti con gli espositori nazionali ed esteri, noi della redazione STEIN siamo ancora una volta particolarmente entusiasti delle presentazioni nel padiglione 10, dove la mostra Full/Empty curata, tra gli altri, da Raffaello Galiotto, promette spettacolari sorprese. Designer internazionali e aziende del settore lapideo hanno annunciato opere in pietra naturale realizzate con nuovi strumenti digitali. Un altro momento saliente sarà la “Walk of Stone” curata da Giorgio Canale, che presenterà i progressi creativi e tecnologici del settore. La mostra si propone come “un’ode alla diversità e alla bellezza dei materiali naturali”. È una bella affermazione! Su una passerella di 300 metri quadrati, le aziende del settore lapideo potranno utilizzare un metro quadro ciascuna per presentare le loro creazioni più preziose.

Fiera del marmo a Verona

youtube

Precisione e riproducibilità tecnica sono temi di cui il designer Raffaello Galiotto si occupa intensamente. Da anni è una presenza fissa al Marmomac. L’autrice di STEIN, Inge Pett, ha dato un’occhiata più da vicino all’artista e al suo lavoro creativo. Per saperne di più, leggete a pagina 6.

Cari lettori, il nostro autore Michael Spohr ha scoperto per voi in anticipo cosa potrete sperimentare alla fiera in termini di IA e produzione industriale. A partire da pagina 30, scoprite quali aziende dovete assolutamente visitare se volete ottimizzare i processi nella vostra officina meccanica.

Raffaello Galiotto | L’intelligenza artificiale nella sala macchine

youtube

Noi della redazione siamo particolarmente lieti di constatare che la pietra naturale è anche un elemento regolare dell’arte nell’architettura. A partire da pagina 42, presentiamo l’opera dell’artista libanese Rayyane Tabet. 115 bancali di marmo da lui creati orneranno in futuro il cortile interno dei depositi e dei laboratori dei Musei Nazionali di Berlino.

Vi auguriamo una buona lettura di STEIN.

I vostri redattori di pietra Redaktion@stein-magazin.de

La rivista è disponibile qui in negozio!

Il nostro numero di settembre è dedicato a piastrelle e lastre. Scoprite di più qui.

Pietra naturale di Rayyane Tabet

youtube

Nel nostro numero di Marmomac, diamo uno sguardo alle spettacolari presentazioni durante la fiera e in particolare presentiamo il designer Raffaello Galiotto, che da anni è una presenza fissa a Verona. Inoltre, diamo uno sguardo a un altro artista italiano: Nazareno Biondo. È noto per gli oggetti di uso quotidiano che crea con il marmo di Carrara. Ci spostiamo anche in Danimarca, dove il Parlamento sta per avere un nuovo ingresso. La pavimentazione del cortile del parlamento è stata realizzata con lastre di granito riciclate. In questo modo, la Danimarca sta dando un esempio di transizione verde. […]

Potrebbe interessarti
Premio Bernd Rode per Patricia Engel e il suo team di progetto

Premio Bernd Rode per Patricia Engel e il suo team di progetto

“Dare forma ai processi insieme: questo è il messaggio dell’IBA di Basilea”.

“Dare forma ai processi insieme: questo è il messaggio dell’IBA di Basilea”.

Prezzo provato, riallineato

Prezzo provato, riallineato

Punto di riferimento visivo

Punto di riferimento visivo

Tre anni senza Centre Pompidou

Tre anni senza Centre Pompidou

Concetti di monitoraggio per la resilienza urbana – strategie di dati in tempo reale

Concetti di monitoraggio per la resilienza urbana – strategie di dati in tempo reale

Geometria sostenibile

Geometria sostenibile

Mobili per il museo e l’ufficio

Mobili per il museo e l’ufficio

Il Club L94 suscita emozioni con Brüder-Grimm-Platz

Il Club L94 suscita emozioni con Brüder-Grimm-Platz

L’architettura come risorsa del motore di gioco

L’architettura come risorsa del motore di gioco

Le nuove icone architettoniche di Seul

Con due nuovi musei, la megalopoli coreana di Seul arricchisce lo skyline della sua città con altri prestigiosi progetti di architetti di fama internazionale. Con i nuovi musei di Herzog & de Meuron, Seul non vuole solo mettere in mostra l’arte, ma anche invitare allo scambio e al dialogo aprendo spazi per varie performance ed esperienze.

Ogni grande città con importanti collezioni d’arte si trova ad affrontare il problema di cosa fare con i tesori dei suoi archivi. Anche Seoul, l’ex capitale della dinastia Joseon che ha 3000 anni, ospita eccellenti collezioni di tutte le epoche. Tuttavia, innumerevoli tesori storici sono stati conservati qui in modo inaccessibile fino ad oggi. È stato quindi deciso di creare un archivio accessibile al pubblico che esporrà i reperti del Museo d’Arte di Seoul, del Museo d’Arte Artigianale di Seoul e del Museo di Storia di Seoul. L’obiettivo è generare un dialogo creativo che ispiri le persone.

Per questo motivo, l’anno scorso è stato indetto un concorso internazionale di progettazione su invito dalla Divisione di pianificazione dello spazio urbano e dal Governo metropolitano di Seoul. Il nuovo archivio si chiamerà Seoripul Open Storage Museum e sarà costruito nel quartiere di Seocho-gu, che costeggia il fiume Hangang. L’area è stata abitata fin dalla preistoria ed è considerata la culla della civiltà coreana. I ritrovamenti di un gruppo di dolmen e di un sito abitativo indicano l’esistenza di culture neolitiche e dell’età del bronzo. Fu anche sede del Regno di Baekje, uno dei tre regni della penisola coreana. Nella storia più recente, un servizio segreto risiedeva nel sito designato per l’archivio.

Infine, l’archivio d’arte fornirà strutture per attività culturali e incontri su una superficie di 5.800 metri quadrati. Gli architetti svizzeri Herzog & de Meuron hanno vinto il concorso con il loro progetto di un elegante blocco di vetro cubico e traslucido. L’edificio deve essere sostenuto da una fondazione di blocchi di pietra che provengono dal sito stesso e che segnano la divisione in sezioni del giardino. Ciò significa che i quattro spazi esterni tra i massi di gneiss saranno progettati come giardini diversi nello stile tradizionale coreano, aperti al pubblico. Essi sono destinati a fare da cornice al negozio d’arte. Un auditorium a gradoni fornirà un’ulteriore sede per eventi pubblici.

Il progetto vincente di Herzog & de Meuron prevede sette piani superiori e due piani interrati per mostre e ristorazione. Il caffè completamente vetrato al 6° piano offre anche una vista panoramica di Seoul. L’inserimento di pannelli solari sulla facciata dell’edificio contribuisce alle sue credenziali ambientali e sostiene gli sforzi della città per diventare carbon neutral.

A differenza dei tradizionali archivi museali, il Seoripul Open Storage Museum si propone di essere il primo “museo di tipo aperto” a fornire il 100% di accesso a tutte le collezioni e ai processi di restauro. “Al di là del suo ruolo di deposito, il museo vuole essere uno spazio pubblico dinamico per gli abitanti di Seoul e per i visitatori di tutto il mondo”, si legge nella descrizione di Herzog & de Meuron. “Caratterizzato da una struttura piramidale in vetro su blocchi minerali e circondato da un giardino accuratamente delineato, l’edificio diventerà un punto di riferimento sorprendente visibile da Seocho Road, attirando l’attenzione dei passanti”, prosegue lo studio. I lavori di costruzione inizieranno l’anno prossimo e l’apertura è prevista per il 2028.

Gli svizzeri sono già presenti a Seoul con il Song Eun Art Space. Questo spazio per l’arte contemporanea è stato inaugurato nel 2021 nell’elegante quartiere di Gangnam. L’Art Space è caratterizzato da una collezione unica e complessa di spazi diversi, come spiegano gli architetti. È aperto al pubblico e gestito in modo non commerciale. Non è solo un luogo per mostre d’arte, ma anche per letture e presentazioni. L’edificio ST SONGEUN si trova nel punto più alto di Dosan Daero, a Cheongdam-dong, nel sud di Seoul, un quartiere noto per i suoi negozi di lusso, i ristoranti e la vita notturna.

Che aspetto ha l’edificio? A prima vista è scultoreo, con la sua forma chiaramente geometrica e triangolare. La facciata, “Hidden Pine Tree”, presenta solo poche aperture di grande effetto e appare piuttosto chiusa rispetto alla strada. Due alte finestre a sud consentono una vista sulla città, mentre un’apertura triangolare attraversa i livelli dal terzo all’ottavo a est. La facciata posteriore, in gran parte vetrata e dotata di balconi, porta luce e aria negli uffici. Dietro l’ingresso laterale, si accede al giardino accessibile al pubblico, che si apre come un’oasi sorprendente nel bel mezzo di un quartiere commerciale affollato e congestionato.

Lo sviluppo del sito consente una maggiore densità lungo la strada principale, con il risultato di un progetto che massimizza lo spazio all’interno delle normative locali. L’alta facciata anteriore dell’edificio si affaccia sulla strada trafficata, mentre la facciata posteriore più bassa si apre sul giardino, inserendosi nella scala più intima del quartiere. In questo modo, gli architetti sono riusciti a realizzare l’equilibrio desiderato tra apertura e unità.

Spesso gli architetti cercano di progettare il nuovo edificio in relazione alla tipologia esistente del quartiere, ma in questo caso non c’era una tipologia evidente da seguire. Herzog & de Meuron hanno spesso sperimentato con il cemento, spesso percepito come ostile e proibitivo, nel tentativo di reinterpretare il materiale. Utilizzando un metodo in cui il cemento viene “tatuato” e la superficie graffiata, si creano porosità e una presenza materica sensuale, come l’impressione di avere a che fare con le venature del legno.

Anche la rampa per i veicoli sul lato ovest dell’edificio funge da elemento scultoreo. La sua discesa curva taglia un’apertura nel soffitto dello spazio espositivo sotterraneo e collega questa galleria sommersa con la luce e i suoni della strada sovrastante. Le pareti in cemento dello spazio cavernoso contrastano con l’interno argentato della rampa e del parcheggio sottostante. La rampa si snoda attorno a un’alta cavità e definisce la geometria dell’ampio vano scale, che funge anche da auditorium per gli eventi e conduce alle gallerie del secondo piano. Sopra e sotto terra, un mix di spazi artistici, uffici e aree pubbliche invita il pubblico a confrontarsi con l’arte contemporanea.

Per saperne di più: In onore di Ferdinand Franz Wallraf (1748-1824), di cui quest’anno ricorre il 200° anniversario della morte, il Wallraf-Richartz-Museum ha realizzato una mostra speciale intitolata “Museo dei musei”.

La Residenza di Würzburg è considerata un punto culminante del periodo barocco nella Germania meridionale. Con lo scalone monumentale di Balthasar Neumann e gli affreschi di Giovanni Battista Tiepolo, unisce architettura, pittura e scultura in modo unico. Patrimonio dell’umanità dell’UNESCO dal 1981, simboleggia la rivendicazione di rappresentanza dei principi vescovi e lo scambio culturale europeo del XVIII secolo.

Nel 1981, la Residenza di Würzburg, con l’Hofgarten e la Residenzplatz, è stata il primo sito bavarese a essere iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale dell’UNESCO. L’UNESCO ha riconosciuto il “più uniforme e straordinario di tutti i palazzi barocchi” e ha sottolineato la composizione internazionale del team artistico, che rappresenta originalità e ambizione creativa.

Criteri di inclusione

(i) Capolavoro della creatività umana

(iv) Esempio eccezionale di un’epoca importante

L’UNESCO sottolinea la sintesi di architettura, scultura, pittura e arte dei giardini, nonché lo scambio culturale e artistico nell’Europa del XVIII secolo.

Storia e sviluppo dell'edificio

Il principe vescovo Johann Philipp Franz von Schönborn commissionò la residenza nel 1720 e Balthasar Neumann fu incaricato dell’enorme progetto, coadiuvato da rinomati capomastri come Lucas von Hildebrandt, Maximilian von Welsch, Robert de Cotte e Germain Boffrand. L’involucro dell’edificio fu completato entro il 1744, gli interni e il giardino di corte entro il 1780, e gli artisti coinvolti riuscirono a realizzare una sintesi unica degli stili francese, austriaco, italiano e tedesco nella residenza. In particolare, la scala – una costruzione a volta autoportante a forma di trogolo – è celebrata come una sensazione architettonica e l’apice dell’arte spaziale barocca.

Il punto forte di ogni visita al castello: lo scalone con gli affreschi del Tiepolo. Foto: Oktobersonne – Opera propria, CC BY-SA 4.0, via: Wikimedia Commons

Barocco e rococò – arredi e punti di forza

Architettura e sequenza delle sale: il complesso a tre ali con la sua cour d’honneur unisce le tradizioni costruttive francesi e della Germania meridionale.
Lo scalone monumentale di Neumann è famoso in tutto il mondo per la sua struttura priva di colonne e per l’enorme affresco sul soffitto di Giovanni Battista Tiepolo (1752-1753), che raffigura quattro continenti in modo allegorico e che, con i suoi 19 × 32 metri circa, è considerato il più grande affresco continuo sul soffitto del mondo.

Le Sale da Parata e la Sala degli Specchi sono considerate un esempio di rococò e di “rococò di Würzburg”:

Sala della Parata e Sala Bianca: con rocailles ornate, forme asimmetriche, ornamenti dorati e stucchi brillanti di Ferdinand Hundt, Antonio Bossi e Materno Bossi.

Sala degli Specchi: l’opera più perfetta dell’arte rococò, in cui specchi, porcellane, oro e stucchi rocaille in filigrana creano un’impressione complessiva unica. Dopo la sua distruzione nel 1945, è stata ricostruita fedelmente fino al 1987.

Sale Imperiali: le Sale Imperiali riflettono motivi rococò nelle decorazioni murali, nelle volte stuccate e nei mobili.

L’evoluzione dell’arredamento spazia da elementi del primo barocco e della Régence, a lavorazioni a fascia e a forme ostinate di ispirazione italiana in stile rococò, prima che le tendenze classiciste si affermino a partire dal 1780.

Danni di guerra e ricostruzione

Il 16 marzo 1945 la residenza fu quasi completamente distrutta da un bombardamento aereo. Si conservarono solo alcune stanze come lo scalone, la Sala Bianca, la Sala Imperiale e la Chiesa di Corte con i suoi preziosi affreschi e stucchi. La ricostruzione iniziò subito dopo la fine della guerra e durò fino al 1987, quando fu completata la Sala degli Specchi. Il restauro e la conservazione sono riconosciuti a livello internazionale come esemplari.

Significato, influenza e visita

La Residenza di Würzburg ha plasmato la città di Würzburg ed è servita da modello per numerosi palazzi della Germania meridionale. È una testimonianza vivente della cultura barocca e rococò europea e attira persone da tutto il mondo. La Residenza di Würzburg è molto più di un semplice palazzo barocco: è una sintesi europea delle arti, che incarna la sintesi tra la rivendicazione del potere, l’ambizione artistica e la competenza tecnica ai massimi livelli. Con i suoi elementi barocchi e rococò indipendenti, è uno dei siti del patrimonio culturale più affascinanti al mondo, un’esperienza per gli amanti dell’arte, gli scienziati e i viaggiatori.

Offerte turistiche e per i visitatori

La Residenza di Würzburg è una meta turistica molto apprezzata:

– Visite guidate al palazzo: Visite guidate regolari alle sale di rappresentanza, allo scalone e agli affreschi.
– Giardino di corte: passeggiate nei giardini barocchi.
– Musei e mostre: Sale storiche e mostre speciali temporanee.
– Eventi: Concerti, festival ed eventi culturali nel palazzo.

Informazioni per i visitatori:

Sito web ufficiale: https://www.residenz-wuerzburg.de

Suggerimento: una visita alla Residenza può essere idealmente combinata con un tour della Città Vecchia e una vista alla Fortezza di Marienberg o al Vecchio Ponte Principale.

Per saperne di più: I palazzi di Brühl sono stati modellati sulla Residenza di Würzburg.