Machete: lo strumento da taglio di Solingen trasformato in pietra, a destra vicino alla siepe. A sinistra, una scultura in acciaio senza titolo di Thomas Röthel

I prodotti in acciaio di Solingen, in particolare i coltelli, sono famosi in tutto il mondo. Persino nella giungla sudamericana, nel classico del cinema del 1973 «Due cani del cielo in viaggio verso l’inferno», Bud Spencer mise in guardia il suo compagno Terence Hill da una «cartolina da Solingen» nella sua schiena – ovvero il coltello a serramanico nella mano dell’aggressore che si avvicinava di soppiatto. In occasione del decimo anniversario della Fiera di Solingen (8 e 9 giugno 2018), un’azienda locale specializzata in pietra naturale ha ora realizzato un coltello in pietra di dimensioni gigantesche.

Bild Pauly_quer_20x13
Coltello da boscaiolo: lo strumento da taglio di Solingen trasformato in pietra, a destra vicino alla siepe. A sinistra, una scultura in acciaio senza titolo di Thomas Röthel, esposta parallelamente. (Foto: Armin B. Pauly)
Pauly 2_quer
Buttafuori: la scultura in pietra naturale dall’aspetto minaccioso ha sorvegliato l’ingresso della Fiera di Solingen nel giugno 2018. (Foto: Armin B. Pauly)
Pauly 3_quer
L’opera rende omaggio al maestro: il coltello in pietra naturale e l’artista, lo scultore Hartmut Hegener. (Foto: Armin B. Pauly)
Pauly 4_quer
Qui, nei locali della Marmor Pauly, non pende la spada di Damocle, bensì il coltello da burro di Hartmut Hegener. (Foto: Armin B. Pauly)

Piuttosto ingombrante

Alla Fiera di Solingen i prodotti dell’industria locale sono al centro dell’attenzione; nella classica «città delle lame», naturalmente, spiccano in particolare i famosi articoli in acciaio. Proprio di fronte alla sede di questa grande fiera economica del Bergisches Land – il palazzetto del ghiaccio locale – si trovano gli stabilimenti della Marmor Pauly, dove però, fin dal 1871, si lavora la pietra naturale. «Un coltello non deve essere per forza di acciaio», ha pensato alla fine anche il titolare Armin B. Pauly, architetto e ingegnere civile laureato.

E nemmeno maneggevole: insieme allo scultore autonomo Hartmut Hegener ha realizzato una scultura di un coltello da burro in scala 10:1, da collocare davanti all’ingresso della fiera per sottolineare che, accanto alla gloriosa tradizione dell’acciaio, esiste anche un’attività di scalpellino di lunga data. Il coltello misura 2,30 metri e presenta un manico in pietra verde di Anröch, una pietra calcarea proveniente dalla zona di Soest. La lama finemente levigata in «granito belga», l’equivalente belga della pietra blu di Aquisgrana, è stata realizzata con un’armatura in fibra di vetro incorporata. Il contrasto tra la lama più scura e il manico più chiaro è accentuato dalla diversa levigatura, che conferisce alla pietra blu belga un aspetto particolarmente scuro. Per l’allestimento, l’opera d’arte è stata fissata su un basamento in pietra nera svedese nella zona dell’ingresso principale.

Mostra d’arte a corredo della fiera

Poiché Pauly è una persona di mentalità aperta e appassionata d’arte e il «coltello in pietra naturale» rappresenta un ammiccamento nei confronti di altri materiali, parallelamente alla fiera dall’8 e il 10 giugno 2018 si è tenuta, di fronte al suo stabilimento, una mostra d’arte con materiali di vario genere – oltre alle opere di scultori e pittori, tra l’altro anche sculture in acciaio di Thomas Röthel e Stephan Mensler. Si è così creato un ponte tra i materiali e i lati della strada.

Al termine dell’evento, tuttavia, la città di Solingen non ha mostrato alcun interesse a mantenere quel potenziale soggetto da cartolina davanti al palaghiaccio; pertanto, il gigantesco coltello troverà presto una nuova collocazione presso un noto produttore di articoli in acciaio.

POTREBBE INTERESSARTI ANCHE

Progettare nello spazio quantistico: l’architettura oltre la logica

Casa-mia
foto in bianco e nero di un oggetto a forma di cerchio-PHSKNnUNj5c
Immagine moderna in bianco e nero di un oggetto rotondo come rendering 3D di Steve Johnson.

Architettura nello spazio quantistico – sembra un folle sogno del futuro, ma da tempo è diventato un sussurro nei corridoi dei dipartimenti universitari e uno spettro nelle sale riunioni di molti uffici di progettazione. Al di là della logica classica, tra possibilità e vaghezza, si sta aprendo un nuovo campo di gioco: la progettazione nello spazio quantistico. Chiunque creda che l’architettura sia indifferente alla fisica quantistica e all’intelligenza artificiale si sbaglia. La prossima rivoluzione progettuale è alle porte ed è tutt’altro che logica.

  • L’architettura nello spazio quantistico mette radicalmente in discussione la logica progettuale tradizionale e apre possibilità completamente nuove, al di là della pianificazione lineare.
  • Le innovazioni derivanti dall’informatica quantistica, dagli algoritmi e dall’IA stanno plasmando gli strumenti di progettazione del futuro.
  • Germania, Austria e Svizzera si muovono tra ricerca prudente, prototipi iniziali e pratica scettica.
  • I metodi di simulazione digitale e quantistica stanno cambiando radicalmente il processo di pianificazione: la sfocatura e l’ambiguità stanno diventando un principio.
  • La sostenibilità assume una nuova dimensione nella progettazione quantistica: l’ottimizzazione dinamica delle risorse sostituisce l’efficienza statica.
  • Le competenze tecniche stanno cambiando: dai modelli deterministici agli scenari probabilistici e alla creatività algoritmica.
  • Il discorso sul controllo, la responsabilità e l’etica si riaccende: chi controlla la progettazione quando gli algoritmi scrivono le regole?
  • I forum di architettura globale discutono: Lo spazio quantistico è una promessa vuota o il segnale di partenza per la prossima avanguardia?

Architettura tra probabilità e possibilità: lo spazio quantistico come nuovo campo di gioco

Chiunque pensi solo al gatto di Schrödinger quando sente la parola spazio quantistico, sottovaluta le implicazioni per l’architettura. Lo spazio quantistico non è un’ambientazione fantascientifica, ma descrive uno stato di massima sovrapposizione in informatica e fisica. Qui tutto è possibile, nulla è fisso – fino alla misurazione, alla decisione, al collasso dell’incertezza. Applicato all’architettura, ciò significa che il progetto non deve più essere soggetto a un’unica soluzione logica. Al contrario, le alternative, gli scenari e le varianti sono considerati alla pari. La logica progettuale classica – lineare, determinata, dallo schizzo alla realizzazione – viene così scossa nelle sue fondamenta.

In Germania, Austria e Svizzera, il tema è stato finora discusso soprattutto nei laboratori di ricerca e nelle conferenze. Professori di architettura, esperti di design computazionale e ingegneri di intelligenza artificiale si confrontano sui termini. Cosa significa che un progetto è considerato „quantum logico“? Come si possono prendere decisioni architettoniche quando probabilità e incertezze dominano il campo di gioco? I primi progetti pilota delle università di Zurigo, Monaco e Vienna stanno sperimentando simulazioni basate sui quanti. Ma la pratica rimane scettica. La planimetria è ancora la regola, la statica domina ancora.

Ma i segnali indicano un cambiamento. I forum mondiali di architettura discutono da tempo su come le tecnologie quantistiche cambieranno la disciplina. In Cina e negli Stati Uniti si stanno già sviluppando strumenti che non solo calcolano le variazioni architettoniche, ma le rendono disponibili simultaneamente, nel senso della sovrapposizione quantistica. La questione del numero di possibilità che un progetto può offrire sta diventando improvvisamente la questione centrale della professione. E mette in discussione tutto ciò che prima era considerato „buona progettazione“.

La provocazione centrale: l’architetto diventa un moderatore di probabilità, un curatore di possibilità. Il genio classico, il creatore con la matita che determina tutto, ha fatto il suo tempo. Chi si chiude nello spazio quantico rischia di perdere il contatto, o almeno di impolverarsi nella propria zona di comfort.

Quello che sta emergendo è più di un semplice aggiornamento tecnico. È una rivoluzione nell’immagine dell’architettura. Progettare nello spazio quantistico sta diventando sinonimo di una disciplina che finalmente riconosce che le città, l’ambiente e la società non funzionano in modo lineare e che la progettazione è sempre un gioco con l’indeterminato.

Dalla logica alla sovrapposizione: strumenti e metodi di ispirazione quantistica nel processo di progettazione

La vera innovazione nella progettazione di ispirazione quantistica non risiede nel singolo strumento, ma nel cambio di paradigma della metodologia. Mentre i programmi CAD classici si basano su modelli deterministici, i nuovi sistemi di progettazione lavorano con i cosiddetti algoritmi quantistici. Questi simulano non solo una, ma migliaia di soluzioni possibili e le valutano in base a probabilità complesse. Questo crea spazi di progettazione in cui le opzioni non vengono scartate ma sovrapposte. Solo alla fine, durante la „misurazione“, si decide quale opzione sarà realizzata.

In pratica, ciò significa che i modelli architettonici non vengono più sviluppati in modo lineare, ma come scenari dinamici in costante evoluzione. I programmi supportati dall’intelligenza artificiale, come quelli del Politecnico di Zurigo o della TU di Monaco, generano proposte adattive in grado di reagire alle mutevoli esigenze. La planimetria di un edificio non è più fissa, ma rimane „in limbo“ fino a poco prima dell’inizio dei lavori. Ciò consente di reagire in modo flessibile a nuovi dati, sviluppi del quartiere o previsioni climatiche.

La digitalizzazione non è solo uno strumento, ma un prerequisito. Senza i big data, l’intelligenza artificiale e le piattaforme di simulazione basate sul cloud, lo spazio quantistico rimarrebbe un costrutto teorico. Tuttavia, con la crescente potenza di calcolo e il trionfo dell’apprendimento automatico, i processi di progettazione logico-quantistica stanno diventando una realtà di pianificazione tangibile. In Austria, ad esempio, le start-up stanno sperimentando l’informatica quantistica per ottimizzare in tempo reale i concetti di edilizia sostenibile. In Svizzera, le aziende di software stanno lavorando a piattaforme che prendono decisioni di progettazione basate su modelli probabilistici.

Naturalmente c’è anche scetticismo. I critici temono che gli architetti vengano allontanati dal „loro“ progetto. Se gli algoritmi curano le possibilità, c’è ancora spazio per l’intuizione, per l’istinto, per il famigerato „genius loci“? La risposta è sì, ma in modo diverso rispetto al passato. L’architetto diventa un navigatore in un mare di probabilità. La capacità di gestire la sfocatura e la dinamica sta diventando la nuova competenza principale, mentre il classico schizzo disegnato a mano è una nostalgica nota a margine.

Si ripropone quindi la questione del controllo. Chi è responsabile del progetto finale? L’algoritmo? Il programmatore? Il cliente? O è ancora l’architetto? Una cosa è chiara: la responsabilità viene distribuita tra nuovi ruoli. L’architettura nello spazio quantistico è un progetto collettivo tra uomo e macchina. E questo non è altro che un cambio di paradigma.

Sostenibilità nell’indefinito: dinamica delle risorse anziché dogma dell’efficienza

Non esiste una parola d’ordine che caratterizzi il dibattito architettonico più della sostenibilità. Ma mentre l’industria discute ancora di standard per le case passive e di valutazioni del ciclo di vita, lo spazio quantistico apre una prospettiva nuova e più radicale: la sostenibilità come processo dinamico, non come obiettivo statico. Nella progettazione quantistica, i valori target ecologici, economici e sociali non vengono ottimizzati singolarmente, ma considerati come spazi di probabilità sovrapposti. In questo modo si ottengono edifici e città in grado di adattarsi a condizioni mutevoli, perché concepiti fin dall’inizio come un sistema di possibilità.

In Germania e in Svizzera, gruppi di ricerca stanno lavorando a strumenti che simulano in tempo reale i cicli dei materiali, i flussi energetici e il comportamento degli utenti. Non si tratta più solo di efficienza, ma di resilienza. Un edificio progettato sulla base di scenari probabilistici è meno soggetto a errori, crisi o errori di pianificazione. Può reagire in modo flessibile a nuove esigenze, come gli estremi climatici o il cambiamento dei profili degli utenti. Il paradigma dell’efficienza statica viene sostituito dall’ottimizzazione dinamica delle risorse.

Sembra un’utopia, ma ha già conseguenze pratiche. A Vienna, ad esempio, si stanno utilizzando algoritmi quantistici per modellare le infrastrutture energetiche urbane. L’obiettivo: un organismo urbano resiliente che controlla i picchi di carico, i flussi di energia e la sicurezza dell’approvvigionamento in tempo reale. Anche a Zurigo sono in corso progetti pilota in cui gli involucri degli edifici vengono progettati in modo da potersi adattare a scenari climatici e di utilizzo mutevoli, non come adattamento successivo, ma come principio intrinseco del sistema.

Naturalmente questo comporta anche nuove sfide. Il flusso di dati cresce in modo esponenziale e la complessità del sistema di controllo aumenta. Per mantenere una visione d’insieme, non sono necessarie solo competenze tecniche, ma anche una profonda comprensione delle dinamiche del sistema. La formazione tradizionale non è più sufficiente. Servono architetti in grado di gestire le incertezze, leggere le probabilità e utilizzare strumenti algoritmici. La sostenibilità nello spazio quantistico richiede quindi anche un cambiamento mentale: uscire dalla zona di comfort e andare verso l’ignoto.

È scomodo, ma necessario. Perché in un mondo pieno di crisi e incertezze, l’architettura ha bisogno più che mai della capacità di lavorare con l’incertezza. Il futuro non può essere pianificato, ma può essere plasmato se si padroneggiano gli strumenti giusti.

Nuove competenze, nuova etica: l’architetto come curatore dell’incertezza

Progettare nello spazio quantistico non mette in discussione solo la metodologia, ma anche la descrizione del lavoro. Se si vuole rimanere rilevanti in futuro, è necessario acquisire competenze che vadano oltre la tradizionale teoria della progettazione. Ciò include la conoscenza dell’informatica quantistica, del pensiero algoritmico e dell’etica dei dati. Gli architetti diventeranno mediatori tra uomo, macchina e ambiente. Non dovranno solo generare progetti, ma anche essere in grado di simulare, interpretare e comunicare i loro effetti.

Nel campo dell’istruzione, questo è ancora un sogno del futuro. Sebbene alcune università tedesche e austriache stiano offrendo moduli iniziali sul design computazionale e sull’etica digitale, il nuovo modo di pensare non è ancora stato adottato in modo generalizzato. La pratica è in ritardo, anche perché molti uffici sono riluttanti a investire in nuovi strumenti e formazione. Il cambio generazionale è imminente: i nativi digitali stanno entrando in ufficio, mentre i vecchi si tengono stretti le loro matite. È uno scricchiolio che si fa sentire.

Un altro cantiere: l’etica. Quando gli algoritmi prendono decisioni di progettazione, chi è responsabile di errori, omissioni e sbagli? La questione del controllo e della trasparenza sta diventando virulenta. In Svizzera, ad esempio, le organizzazioni di pianificazione chiedono regole chiare per l’uso dell’IA e degli strumenti di logica quantistica. Si tratta di tracciabilità, responsabilità, evitare pregiudizi e discriminazioni. Gli architetti, in quanto curatori della sfocatura, devono essere dotati di competenze non solo tecniche ma anche morali.

Il discorso rimane controverso. I sostenitori vedono lo spazio quantico come un’opportunità per una maggiore creatività, sostenibilità e adattabilità. I critici mettono in guardia dalla perdita di controllo, dall’alienazione e dalla commercializzazione del processo di progettazione. Come spesso accade, la verità sta nel mezzo. Una cosa è chiara: l’architettura non può sfuggire alla digitalizzazione e alla quantificazione. Chiunque continui a considerare il design come un puro atto di volontà diventerà un fossile nell’era digitale.

La comunità architettonica mondiale sta lottando per trovare delle risposte. Nei forum internazionali si discute se lo spazio quantistico significhi la fine dell’autorialità o la sua ridefinizione. In Cina, negli Stati Uniti e sempre più anche in Europa si stanno formando nuove alleanze di architetti, programmatori ed etici. L’architettura nello spazio quantistico non è più un progetto individuale. Sta diventando un lavoro di squadra, un’arena di discipline, un campo di sperimentazione per una nuova generazione.

Visioni globali, freni locali: tra avanguardia e vita quotidiana

Per quanto allettante possa sembrare la visione del design quantistico-logico, nella realtà i pionieri stanno incontrando una resistenza tangibile. In Germania, Austria e Svizzera dominano ancora i regolamenti edilizi, le norme e il primato della certezza del diritto. Coloro che sostengono i modelli probabilistici vengono rapidamente liquidati come fantasisti o pazzi. Le autorità edilizie chiedono prove, non probabilità. I proprietari degli edifici vogliono certezza, non vaghezza.

Ma a livello globale la pressione sta crescendo. Negli Stati Uniti, le aziende tecnologiche stanno sperimentando i computer quantistici per ottimizzare città ed edifici. In Cina, interi quartieri vengono costruiti sulla base di modelli di simulazione che vengono rivalutati ogni ora. L’architettura europea rischia di rimanere indietro se non fa il salto verso l’ignoto. L’avanguardia è in movimento da tempo, il mainstream è ancora fermo sulla piattaforma.

Ma ci sono anche i primi raggi di speranza nell’Europa centrale. I progetti di ricerca del Politecnico di Zurigo, della TU di Vienna e dell’Università Bauhaus di Weimar stanno esplorando il potenziale dello spazio quantistico. Le start-up stanno sviluppando strumenti che stanno diventando accessibili anche agli uffici più piccoli. La prossima generazione di architetti si avvicina agli scenari digitali e agli strumenti algoritmici con una naturalezza che potrebbe presto diventare standard nel loro lavoro quotidiano.

La grande sfida rimane la traduzione della visione nella vita quotidiana. Come conciliare i regolamenti edilizi, le procedure di autorizzazione e gli appalti con le dinamiche dello spazio quantistico? Come può l’industria evitare che gli algoritmi producano nuovi pregiudizi, nuove esclusioni e nuove concentrazioni di potere? Chi è responsabile quando le case costruite in base alle probabilità crollano? Le risposte non sono ancora chiare, ed è proprio questo che rende il discorso così appassionante.

Una cosa è certa: Lo spazio quantistico non è una panacea, né una formula magica. Ma è un campanello d’allarme. Per un’architettura che finalmente riconosca che la sicurezza è sempre relativa, che la pianificazione è sempre incompleta e che la progettazione è sempre dinamica. Chi lo capisce può diventare un’avanguardia, o almeno evitare di degenerare in un pezzo da museo.

Conclusione: Architettura nello spazio quantistico – tra genio e generatore

L’architettura nello spazio quantistico non è un’idea folle, ma la logica conseguenza di un mondo che sta diventando sempre più complesso, incerto e collegato in rete. Costringe la disciplina a mettere in discussione i suoi assunti di base e apre possibilità inimmaginabili di creatività, sostenibilità e adattabilità. Gli strumenti ci sono, così come le visioni. Ciò che manca è il coraggio di permettere l’indefinito e la volontà di assumere nuove competenze e responsabilità. Il futuro dell’architettura non sta più in singoli progetti ingegnosi, ma nel navigare con sicurezza in un mare di possibilità. Chi lo capisce può reinventare non solo gli edifici, ma anche la propria disciplina. Benvenuti nell’era dell’illogico: è ora di uscire dalla zona di comfort.

Un sogno teatrale che diventa realtà

Casa-mia

Dopo oltre cinque anni di lavori, il Gärtnerplatztheater di Monaco ha riaperto i battenti. I lavori sul pavimento in pietra calcarea del Giura sono stati eseguiti da una delle più grandi imprese di posa in opera della Germania.

Dopo oltre cinque anni di lavori, il Gärtnerplatztheater di Monaco ha riaperto i battenti. Con un costo di circa 122 milioni di euro, la costruzione è stata significativamente più costosa del previsto, ma le sale rinnovate e appena costruite sono già state celebrate come un „sogno teatrale“.

L’Autorità edilizia di Monaco di Baviera ha attribuito particolare importanza alla conservazione del materiale storico, tanto che per il Gärtnerplatztheater è stato ingaggiato un restauratore selezionato. È stato mantenuto anche il pavimento originale in lastre di calcare del Giura ed elementi in marmo di Carrara nel foyer del teatro. La ditta Tiles Röhlich di Wendelstein, vicino a Norimberga, è stata responsabile dei lavori di installazione. „Il lavoro nel Gärtnerplatztheater è stato una sfida per noi“, riferisce il direttore tecnico Martin Panzer. La pietra calcarea del Giura è piuttosto porosa, per cui è stato possibile posare di nuovo solo il 20% delle piastrelle originali. A causa del murale storico nel foyer del teatro, non è stato possibile utilizzare le modanature.

Anche le lastre di calcare del Giura nell’area d’ingresso del Gärtnerplatztheater sono state fornite da Fliesen Röhlich. Tuttavia, si tratta di un materiale completamente nuovo.

Il video offre una panoramica delle fasi di costruzione del Gärtnerplatztheater:

L’azienda a conduzione familiare Fliesen Röhlich di Wendelstein, vicino a Norimberga, esiste dal 1971 ed è una delle più grandi aziende di piastrelle in Germania con 270 posatori di piastrelle e pietra naturale. Fliesen Röhlich realizza un quarto dei suoi 650 progetti edilizi all’anno con la pietra naturale. Un ampliamento della sede principale dell’azienda creerà nuovi spazi per i lavori – la facciata sarà realizzata in pietra naturale.

La „Bluemlihalle“ di Giacometti a Zurigo

Casa-mia
La "Blüemlihalle" di Zurigo è stata realizzata dal pittore svizzero Augusto Giacometti (1923/1925). L'ex cantina di un orfanotrofio, ora ingresso della stazione di polizia della stazione ferroviaria principale di Zurigo, è una delle attrazioni della città ed è considerata un'opera d'arte di importanza nazionale. Foto: RESTAURO

La "Blüemlihalle" di Zurigo è stata realizzata dal pittore svizzero Augusto Giacometti (1923/1925). L'ex cantina di un orfanotrofio, ora ingresso della stazione di polizia della stazione ferroviaria principale di Zurigo, è una delle attrazioni della città ed è considerata un'opera d'arte di importanza nazionale. Foto: RESTAURO

Ci sono voluti tre anni per restaurare gli affreschi di Augusto Giacometti nell’atrio della stazione di polizia di Zurigo. Grazie alla nuova illuminazione a LED, il manufatto culturale di importanza nazionale è ora nuovamente esposto al meglio.

Gustav Gull, capomastro di Zurigo fino al 1900 e architetto del Museo Nazionale, fu incaricato di trasformare un orfanotrofio in un edificio ufficiale – l’attuale stazione di polizia di Zurigo. Per risparmiare spazio, Gull trasformò la cantina a volta nell’area d’ingresso. Nel 1922, la città di Zurigo indisse un concorso per dipingere l’atrio d’ingresso al fine di illuminare lo spazio cupo e proibito e per alleviare la precaria situazione economica degli artisti locali. Augusto Giacometti (1877-1947), pittore nato in Engadina (Stampa/Bergell) e finora sconosciuto, faceva parte della dinastia di artisti svizzeri Giacometti – si era stabilito a Zurigo nel 1915 dopo aver soggiornato a Parigi e a Firenze – e vinse il concorso. Egli fungeva da direttore artistico e, secondo le istruzioni della città, doveva impiegare pittori disoccupati per eseguire la sua opera monumentale.

Insieme ai suoi tre assistenti Jakob Gubler, Giuseppe Scartezzini e Franz Riklin, realizzò il suo progetto nei toni del rosso-arancio dal 1923 al 1925. La collaborazione è registrata per nome su un arco di cintura nella volta. Augusto Giacometti aveva inizialmente previsto un metro quadrato per persona al giorno. Ma il lavoro richiese più tempo. Poiché l’artista aveva valutato male il tempo necessario, spesso passava dall’affresco al secco. Un passaggio problematico, come si è visto: Gli strati di colore aderiscono meno bene all’intonaco asciutto.

I dipinti del soffitto e della volta mostrano ornamenti floreali e motivi geometrici, mentre le pareti sono decorate con scalpellini e carpentieri. Essi simboleggiano l’artigianato. Gli astronomi, invece, rappresentano la scienza. Con la sua opera, Augusto Giacometti ha trasformato l’atrio d’ingresso in un’opera d’arte calpestabile dal carattere quasi sacro – e ha creato un perfetto biglietto da visita per se stesso. L’opera attirò una grande attenzione e in seguito portò a ulteriori commissioni. Gli zurighesi furono così entusiasti dei motivi floreali e luminosi che da allora in poi chiamarono affettuosamente l’atrio „Bluemlihalle“.

Augusto Giacometti divenne un grande colorista: sviluppò un proprio sistema cromatico e fu un maestro della pittura su vetro. L’artista realizzò le finestre del coro del Grossmünster (1933) e una finestra della chiesa del Fraumünster (1945). Una delle sue conferenze era intitolata „Die Farbe und ich“ (Il colore e io) (ristampata da Oprecht & Helbling, Zurigo 1934). Sulla sua lapide è scritto: „Qui riposa il maestro dei colori“.

Il prestito per la riparazione e il restauro, durato tre anni, ammonta a 1,85 milioni di franchi svizzeri. Oltre al restauro, la sala è stata adattata alle nuove esigenze di sicurezza della polizia. L’illuminazione a LED mette ora in risalto i dipinti illuminati.

Suggerimento: per i gruppi di più di dieci persone è necessario prenotare in anticipo (contatto: stp-giacomettihalle@zuerich.ch).

Prorogata la scadenza del Premio Fritz Höger 2020

Casa-mia

La scadenza del Premio Fritz Höger è stata prorogata al 29 maggio 2002

Il Premio Fritz Höger si concentra anche sull’equità e sulla coesione in tempi di crisi. A causa delle condizioni di lavoro più difficili, i promotori dell’iniziativa Costruire con i mattoni prorogano il termine di presentazione del „Fritz Höger Prize for Brick Architecture“. Quest’anno gli architetti partecipanti possono presentare immagini e progetti fino al 29 maggio 2020.

La Building with Brick Initiative organizza il „Fritz Höger Prize for Brick Architecture“ ogni tre anni dal 2008 ed è alla ricerca dei migliori edifici realizzati in mattoni. Il premio è sostenuto dall’Associazione degli architetti tedeschi BDA. Il premio è dotato di 10.000 euro.

Gli architetti hanno tempo fino al 29 maggio 2020 per caricare il materiale visivo e i piani di progetto. L’iniziativa Bauen mit Backstein offre anche un supporto personale agli architetti. Gli interessati possono ricevere una consulenza individuale su domande e problemi via e-mail all’indirizzo info@fritz-hoeger-preis.com e telefonando al numero 0251/97917640.

La giuria

L’iniziativa Costruire con il mattone presenta sia il Fritz Höger Prize 2020 che il Newcomer Award. Il Newcomer Award premia per la terza volta i progetti di studenti e giovani architetti donne.

Quest’anno, i progetti presentati per il Fritz Höger Award saranno valutati da quattro giurati:

La giuria del Premio Newcomer è composta da:

Cerimonia di premiazione

Il Fritz Höger Award for Brick Architecture 2020 sarà consegnato il 4 settembre 2020 a Berlino. Il premio in denaro sarà distribuito tra il vincitore del Grand Prix e i vincitori del Gold delle rispettive categorie. È a discrezione della giuria distribuire il premio in denaro in modo diverso da questo scaglione.

Per una consulenza individuale, gli architetti possono contattare la Building with Brick Initiative via e-mail all’indirizzo info@fritz-hoeger-preis.com o telefonando al numero 0251/97917640.

Tutte le ulteriori informazioni sono disponibili qui.

L’esodo di Giacarta: come una megalopoli sta trasferendo la sede del governo per adattarsi al clima

Casa-mia
Lo skyline di Giacarta con i grattacieli, che simboleggiano lo stress urbano, le inondazioni e le trasformazioni politiche.
Dalla megalopoli alla nusantara: i piani futuri dell'Indonesia per la protezione del clima e l'urbanizzazione. Foto di Blunimo Digital su Unsplash.

Quando una metropoli di milioni di persone trasferisce la propria sede del governo, è un colpo di stato. Ma quando Giacarta, afflitta da inondazioni, sprofondamenti e stress urbano, compie il passo più radicale e costruisce da zero una capitale adattata al clima, è una lezione globale per urbanisti, architetti del paesaggio e urbanisti. Tra drammi politici, catastrofi climatiche e visioni progettuali, in Indonesia è in corso un esperimento unico su larga scala che non solo sta elettrizzando le megalopoli asiatiche, ma sta anche sfidando il modo di pensare dell’Europa. Cosa succede quando la città del futuro non è più un mosaico, ma una reinterpretazione radicale?

  • Analisi: Perché Giacarta è diventata insostenibile come sede del governo e quali fattori climatici e di sviluppo urbano hanno portato a questa decisione
  • Il megaprogetto Nusantara: concezione, pianificazione e visioni urbanistiche di una nuova capitale nel Borneo
  • Resilienza climatica su scala XXL: come vengono concepiti lo sviluppo urbano sostenibile, i principi della città spugna e le infrastrutture ecologiche in un contesto tropicale
  • Governance e strategie politiche: Chi decide, chi beneficia e come viene organizzata la partecipazione?
  • Rischi, critiche e sfide: Le insidie sociali, ecologiche e culturali del trasferimento urbano
  • Cosa può imparare l’Europa centrale? Trasferibilità, limiti e impulsi per la pratica di pianificazione tedesca, austriaca e svizzera

Giacarta al limite: perché una megalopoli si sta trasferendo

Chiunque sia rimasto bloccato in un ingorgo stradale a Giacarta sa che la città è un caos ribollente, un’esplosione di cemento, fiumi e masse di persone, dove tutto accade contemporaneamente – e quasi nulla viene risolto in modo sostenibile. Con oltre 30 milioni di persone nella regione metropolitana, Giacarta è una delle città più grandi, ma anche una delle più fragili del mondo. Le sfide che affliggono la capitale indonesiana sono un caso da manuale di ciò che accade quando urbanizzazione, crisi climatica e pianificazione politica sono in rotta di collisione. Per decenni, Giacarta ha lottato contro le inondazioni che paralizzano regolarmente interi quartieri. Il motivo: il terreno sta sprofondando, fino a 25 centimetri all’anno in alcune zone della città. Ciò non è dovuto solo all’estrazione massiccia di acque sotterranee, ma anche a uno squilibrio storicamente cresciuto tra l’impermeabilizzazione, la mancanza di infrastrutture idriche e la speculazione edilizia che sfrutta ogni spazio disponibile. Mentre il nord della città viene regolarmente allagato, la rete dei trasporti si sta vaporizzando in un ingorgo permanente. L’aria è densa, la situazione degli approvvigionamenti è precaria e la divisione sociale è in aumento.

Per anni, il governo indonesiano ha cercato di contrastare questa situazione con soluzioni parziali. Sono stati costruiti sistemi di canali, dighe e nuovi sistemi di trasporto. Ma nessuna di queste misure è stata in grado di superare i deficit strutturali. Le previsioni per i prossimi decenni sono fosche: più di un terzo di Giacarta potrebbe essere inondato entro il 2050 se il livello del mare continuerà a salire e il terreno a sprofondare. Di fronte a queste drammatiche prospettive, nel 2019 il presidente indonesiano Joko Widodo ha deciso l’impensabile: la capitale sarà trasferita da Giacarta all’isola del Borneo, nel cuore del Kalimantan. Questa decisione non è solo una bomba politica, ma anche un atto di pianificazione che sta facendo scalpore in tutto il mondo. Raramente prima d’ora una nazione ha osato tentare di ripensare e ricostruire una città di milioni di persone per motivi di politica climatica.

Le motivazioni di questa mossa sono complesse. Oltre ai gravi problemi climatici e ambientali, anche il decentramento politico gioca un ruolo importante. L’Indonesia è un enorme regno insulare il cui potere e le cui risorse sono state concentrate a Giacarta per decenni. La nuova sede del governo è destinata a rafforzare l’equilibrio tra le regioni, a stimolare la crescita nelle regioni esterne e a distribuire gli oneri a Giacarta. Tuttavia, il fattore più importante rimane l’adattamento al cambiamento climatico, un problema che da tempo preoccupa non solo i tropici, ma anche le città europee.

Per gli urbanisti tedeschi, austriaci e svizzeri, l’esempio di Giacarta è un campanello d’allarme: i rischi del cambiamento climatico, della sovrappopolazione, dell’impermeabilizzazione e dello stress infrastrutturale sono reali ovunque. Il passo radicale dell’Indonesia solleva la questione della reale capacità di resistenza delle metropoli esistenti e del coraggio con cui i politici e gli urbanisti specializzati agiscono di fronte alla crisi.

L’esodo di Giacarta è quindi più di una semplice avventura asiatica. È un esperimento globale che spinge i confini della pianificazione urbana tradizionale e preannuncia una nuova era di resilienza climatica. Il mondo sta guardando – e dovrebbe guardare con attenzione.

Nusantara: la visione di una capitale adattata al clima

Nusantara non è solo una nuova città in costruzione nel Borneo, ma un laboratorio di pianificazione superlativo. Il nome, che deriva dall’antico giavanese e significa „arcipelago“, dice tutto: la nuova capitale intende riflettere la diversità dell’Indonesia e allo stesso tempo fornire un modello di urbanizzazione sostenibile per il XXI secolo. Il concetto di pianificazione urbana è ambizioso: Entro il 2045, a Nusantara vivranno circa 1,9 milioni di persone, vi si insedieranno le autorità più importanti e si creerà un centro urbano in grado di coniugare affari, amministrazione e cultura, su un’area di circa 256.000 ettari.

Ma cosa significa „adattato al clima“ nel contesto di Nusantara? Si tratta essenzialmente di tre principi guida: In primo luogo, la città deve essere costruita in armonia con la natura circostante. Quasi due terzi dell’area rimarranno boschivi, le infrastrutture verdi attraverseranno tutti i quartieri e la densità urbana si baserà sul principio della città spugna. L’acqua piovana viene trattenuta in modo decentrato, le depressioni naturali e le zone umide sono integrate e l’impermeabilizzazione è ridotta al minimo. In secondo luogo, Nusantara favorisce le energie rinnovabili, le reti intelligenti e la mobilità a breve distanza. Il trasporto pubblico, le infrastrutture ciclabili e i servizi digitali mirano a ridurre drasticamente la dipendenza dal trasporto privato. In terzo luogo, la coesione sociale è una priorità assoluta: Spazi pubblici, centri culturali e forme di pianificazione partecipata sono componenti integranti del piano regolatore.

I progettisti non si concentrano solo sulle innovazioni tecniche, ma anche su un nuovo rapporto tra città e paesaggio. La transizione tra spazi costruiti e naturali è concepita in modo fluido. Parchi, foreste urbane, corsi d’acqua e aree agricole formano una matrice verde che regola il clima urbano, promuove la biodiversità e funge da habitat per persone e animali. La pianificazione si basa sui principi della biofilia, una progettazione urbana che combina l’esperienza della natura con la funzionalità ecologica.

Un altro elemento chiave è l’architettura adattata al clima. Gli edifici sono orientati e progettati in modo da sfruttare al meglio le condizioni naturali di vento e sole. L’ombreggiamento, la ventilazione naturale e i materiali da costruzione locali mirano a ridurre al minimo il fabbisogno energetico e a migliorare il microclima. L’integrazione dell’energia solare, l’utilizzo dell’acqua piovana e i tetti verdi sono standard, non come bonus, ma come requisito fondamentale.

La visione di Nusantara è quindi una controprogettazione dell’urbanizzazione caotica di Giacarta. Favorisce l’ordine, il rispetto dei processi naturali e un sapiente mix di tradizione e innovazione. La grande domanda rimane: Questa visione può essere realizzata nella realtà – e cosa succederà quando i primi residenti si trasferiranno?

Resilienza climatica e città spugna: dalla teoria alla grande scala

La resilienza climatica è la parola magica del momento e Nusantara sta diventando un terreno di sperimentazione per molte delle idee che in Europa sono ancora in fase pilota. La sfida più grande è la gestione dell’acqua. Mentre Jakarta sta affogando nella pioggia, Nusantara vuole riconoscere l’acqua piovana come una risorsa. Lungo i sistemi fluviali naturali si stanno creando aree di ritenzione, zone alluvionali e zone umide che non solo trattengono l’acqua, ma la purificano. Il principio della città spugna, spesso discusso in Germania ma raramente attuato in modo coerente, sta diventando lo strumento centrale di pianificazione nel Borneo.

Il concetto è semplice ma sofisticato: invece di drenare rapidamente l’acqua piovana, questa viene immagazzinata nel paesaggio urbano, evapora e filtra. Strade, piazze e parchi sono concepiti come aree multifunzionali che offrono qualità di soggiorno durante il normale funzionamento e fungono da deposito temporaneo in caso di forti precipitazioni. Superfici capaci di infiltrarsi, tetti verdi, zone umide urbane e facciate verdi garantiscono la prevenzione delle isole di calore e il miglioramento della qualità dell’aria. L’integrazione di pianure alluvionali, foreste di mangrovie e depressioni naturali non solo contribuisce alla protezione dalle inondazioni, ma rafforza anche la biodiversità.

Un altro elemento chiave è la messa in rete delle infrastrutture verdi con la città costruita. A Nusantara, i corridoi verdi, i parchi e le aree agricole sono stati creati come una spina dorsale blu-verde che collega tutti i quartieri. Queste strutture fungono da corridoi di aria fresca, aree ricreative e corridoi ecologici. Non sono solo una decorazione, ma sono sistematicamente rilevanti per il clima urbano. Allo stesso tempo, vengono applicati i principi dell’economia circolare: I rifiuti vengono raccolti separatamente, la biomassa viene utilizzata per produrre energia e l’acqua viene riutilizzata in più fasi.

La sfida è la scalabilità: ciò che funziona nei singoli quartieri deve essere trasferito alle dimensioni di una città con milioni di abitanti. Ciò richiede nuovi modelli di cooperazione, una pianificazione interdisciplinare e un sistema di controllo basato su dati in tempo reale. I gemelli digitali, che si stanno appena affermando nelle città europee, saranno integrati a Nusantara fin dall’inizio per controllare i flussi idrici, i dati climatici e i flussi di mobilità. La città diventa così un sistema di apprendimento in grado di adattarsi alle mutevoli condizioni climatiche.

Nusantara è un laboratorio per la comunità dei pianificatori in Germania, Austria e Svizzera: mostra come può essere lo sviluppo urbano resiliente al clima su scala XXL – e quali strumenti, metodi e strutture di governance sono necessari per questo. La domanda se e come questi concetti possano essere trasferiti alle città dell’Europa centrale è molto importante.

Pianificazione urbana tra visione e realtà: governance, partecipazione, rischi

Un megaprogetto come Nusantara non è solo una questione di progettazione, ma soprattutto di governance. Chi decide come costruirlo? Chi beneficia del trasferimento della città e chi invece ne rimane escluso? Le strutture di governance sono complesse: il governo nazionale fornisce le linee guida, i team di pianificazione internazionali contribuiscono con le loro competenze e gli stakeholder locali sono coinvolti in varie forme. Ma non tutti sono entusiasti. I critici mettono in guardia da confische di terre, spostamenti sociali e perdita di identità culturale. In particolare, i gruppi indigeni, gli agricoltori e le organizzazioni ambientaliste temono che il boom urbano vada a scapito della popolazione locale e degli ecosistemi unici del Borneo.

Il governo sottolinea che la partecipazione e la trasparenza sono principi centrali della pianificazione. I forum dei cittadini, le consultazioni e le piattaforme di partecipazione digitale hanno lo scopo di raccogliere opinioni ed esigenze. Ma la realtà è più complessa: questioni di potere, interessi economici e l’immensa pressione temporale del progetto rendono difficile una vera partecipazione. Il rischio che Nusantara diventi una „città di élite“ e aumenti la divisione sociale è reale. Anche i rischi ecologici non vanno sottovalutati. Il disboscamento delle foreste, l’invasione di habitat sensibili e l’elevato consumo di risorse per la costruzione di nuove infrastrutture possono portare a enormi problemi ambientali se non vengono gestiti in modo coerente.

Un altro punto critico è il finanziamento. Nusantara è in gran parte finanziato dal settore privato. Gli investitori tedeschi e stranieri apportano capitali, ma si aspettano anche un ritorno. Questo porta a conflitti di interesse tra lo sviluppo urbano per il bene comune e la logica dell’utilizzo economico. L’equilibrio tra interesse pubblico e profitto privato è un equilibrio che non sempre è a favore della sostenibilità.

Tuttavia, il progetto offre anche opportunità di innovazione in termini di governance. La combinazione di strumenti digitali, piattaforme di dati aperti e formati partecipativi potrebbe servire da modello per altre grandi città. È importante che l’amministrazione comunale rimanga capace di imparare e comunichi apertamente gli errori. Lo sviluppo di sistemi di monitoraggio, di bilanci partecipativi e di processi decisionali trasparenti è un must se si vuole che Nusantara non sia solo un progetto di prestigio.

Questa dimensione è particolarmente stimolante per gli esperti dell’Europa centrale: grandi progetti come Stoccarda 21 o l’aeroporto di Berlino dimostrano quanto rapidamente i problemi di governance possano portare a disastri di pianificazione. Nusantara mostra al volo quanto siano importanti la governance, la partecipazione e l’equilibrio sociale per il successo di uno sviluppo urbano sostenibile.

Lezioni per l’Europa: trasferimento, ispirazione e riflessione critica

Che cosa può imparare la pianificazione urbana e paesaggistica di lingua tedesca dall’esodo di Giacarta e dal megaprogetto Nusantara? In primo luogo, gli adattamenti radicali al cambiamento climatico richiedono decisioni politiche decisive e il coraggio di abbracciare il cambiamento. Mentre in questo Paese sono spesso necessari anni di discussioni, deliberazioni e rielaborazioni, l’Indonesia dimostra che un’azione coerente è possibile, anche se i rischi sono elevati. La volontà di mettere in discussione le strutture tradizionali e di aprire nuove strade è una risorsa inestimabile in tempi di crisi climatica.

Allo stesso tempo, è chiaro che lo sviluppo urbano sostenibile su larga scala non funziona senza una pianificazione integrata, gruppi interdisciplinari e una governance innovativa. I metodi sperimentati a Nusantara – dai principi della città spugna ai gemelli digitali e ai formati partecipativi – sono rilevanti anche per le città dell’Europa centrale. Tuttavia, devono essere adattati ai contesti locali, ai quadri giuridici e alle aspettative sociali.

Un altro apprendimento riguarda l’importanza della natura nella città. L’integrazione di acqua, vegetazione, biodiversità e processi naturali non è un optional, ma un dovere. Se si vuole la resilienza climatica, bisogna pensare alla città come a un ecosistema ed essere pronti a condividere con la natura spazi, risorse e sovranità progettuale. Ciò richiede nuovi modi di pensare, ma anche il coraggio di lasciare dei vuoti: Non tutto deve essere costruito, sigillato o utilizzato immediatamente.

Infine, Nusantara dimostra quanto siano importanti le questioni sociali e culturali per l’accettazione e la sostenibilità dei progetti su larga scala. La partecipazione, la trasparenza e il riconoscimento delle identità locali non sono questioni secondarie, ma centrali per una città sostenuta da tutti. Gli errori del passato – divisione sociale, sfollamento e distruzione ambientale – non devono essere ripetuti.

L’esodo di Giacarta non è quindi solo un monito, ma anche un invito a riflettere. Vale la pena che i pianificatori, gli architetti e gli urbanisti di Germania, Austria e Svizzera osservino da vicino l’esperimento indonesiano – e che esaminino ripetutamente le proprie routine, i propri strumenti e le proprie visioni.

Conclusione: un esperimento urbano su larga scala come sfida e opportunità

L’esodo di Giacarta e la costruzione di Nusantara sono un esperimento urbano su larga scala che non ha eguali. Il governo indonesiano sta compiendo il passo radicale di trasferire la sede del governo in modo adeguato al clima, perché la vecchia capitale sta soffrendo sotto il peso del cambiamento climatico, della sovrappopolazione e del fallimento delle infrastrutture. La nuova città del Borneo diventa uno schermo di proiezione per lo sviluppo urbano sostenibile, i principi delle città spugna e la governance innovativa – ma anche per i rischi sociali ed ecologici. Questo esperimento fornisce impulsi preziosi per la pratica della pianificazione di lingua tedesca: mostra quanto sia diventato urgente e complesso l’adattamento al cambiamento climatico, quanto siano importanti il coraggio e la forza innovativa nella pianificazione e quanto siano fondamentali la governance, la partecipazione e l’integrazione della natura per il successo delle città sostenibili. Nusantara non è semplicemente un modello per il mondo, ma un campanello d’allarme per ripensare lo sviluppo urbano. Chi si limita a guardare, perde l’opportunità di imparare dagli errori e dai successi di uno dei progetti di urbanizzazione più interessanti del XXI secolo.

Gestione dei progetti AI nel processo di pianificazione generale

Casa-mia
vista aerea di una città con edifici alti-QSXEg2iYYg
Visioni architettoniche a volo d'uccello - Foto di Jimmy Jin

Gestione dei progetti con l’intelligenza artificiale: nel processo di pianificazione generale, questo suona come un sogno del futuro, una magia della Silicon Valley e un’interruzione che presumibilmente non arriverà mai negli uffici tedeschi. Ma chi crede che i progettisti generali rimarranno intatti dal punto di vista digitale sta sottovalutando la velocità con cui l’AI sta penetrando nella vita lavorativa di tutti i giorni e il modo in cui sta stravolgendo l’interazione tra pianificazione, gestione e responsabilità.

  • Fino a che punto la gestione dei progetti supportata dall’IA è effettivamente progredita nel processo di pianificazione generale in Germania, Austria e Svizzera?
  • Quali sono le innovazioni e le tendenze più importanti e chi le guida?
  • Come la digitalizzazione e l’intelligenza artificiale stanno cambiando la gestione di progetti di pianificazione complessi?
  • Quali sfide e soluzioni di sostenibilità stanno emergendo grazie agli strumenti di intelligenza artificiale?
  • Quali competenze tecniche sono richieste a pianificatori, ingegneri e project manager?
  • Che cosa significa la gestione dei progetti con l’intelligenza artificiale per i ruoli, le responsabilità e la professione di architetto?
  • Ci sono critiche, rischi o anche speranze visionarie quando si tratta di IA nel processo di pianificazione?
  • Come si pone il tema nel confronto e nel dibattito internazionale?

Il processo di pianificazione generale in evoluzione: tra Excel, IA e reality shock

Se si osserva da vicino il processo di pianificazione generale in Germania, Austria o Svizzera, ci si imbatte in una peculiare miscela di alta tecnologia e scartoffie. Elenchi Excel, verbali di riunioni, fiumi di e-mail e il famoso „jour fixe“ dominano ancora l’attività quotidiana. Ma mentre molti uffici di pianificazione si affidano ai loro flussi di lavoro collaudati, la prossima ondata sta già arrivando: La gestione dei progetti supportata dall’intelligenza artificiale. Ciò che in passato era stato liquidato come un espediente dalle start-up tecnologiche si sta ora facendo strada nelle gare d’appalto, nelle specifiche dei servizi e – sì, anche in questo – nelle aspettative dei clienti. La questione non è più se l’IA cambierà il processo di progettazione generale, ma come e quanto velocemente.

La Germania, l’Austria e la Svizzera mostrano il solito quadro eterogeneo. Mentre in Svizzera i primi consorzi di pianificazione generale utilizzano in via sperimentale strumenti supportati dall’IA per la previsione dei rischi o l’allocazione delle risorse, in molti uffici di pianificazione tedeschi c’è ancora molto scetticismo. Troppo complessi, troppo poco trasparenti, troppo rischiosi: queste sono le obiezioni più comuni. Come spesso accade, l’Austria si colloca in una posizione intermedia: progetti pilota a Vienna o a Graz, moderazione nelle campagne. Ma ovunque si guardi, si percepisce che il vento sta cambiando. Sempre più clienti chiedono soluzioni digitali e sempre più esigono la verificabilità dei guadagni di efficienza, la sostenibilità e la garanzia di qualità. Il tradizionale processo di pianificazione generale, caratterizzato da gerarchie, caos delle interfacce e infiniti cicli di coordinamento, sta affrontando un esame di realtà.

Ciò che viene rapidamente trascurato: I veri fattori trainanti non sono solo le innovazioni tecnologiche, ma anche la crescente pressione sui costi, le attività di costruzione più complesse e la necessità di fornire soluzioni sostenibili in tempi sempre più stretti. In questo contesto, l’intelligenza artificiale promette niente di meno che una rivoluzione: programmazione automatizzata, gestione intelligente delle risorse, valutazione dei rischi in fase di apprendimento e un nuovo livello di trasparenza nella comunicazione dei progetti. Chiunque creda ancora che l’intelligenza artificiale sia solo un’altra parola d’ordine non ha capito la portata dello sviluppo. Il processo di pianificazione generale, tradizionalmente tutt’altro che agile, sta subendo la pressione digitale.

Eppure la trasformazione è tutt’altro che banale. L’elevato numero di parti coinvolte, la complessità delle interfacce e, non da ultimo, le condizioni legali rendono l’uso dell’IA una vera e propria sfida. Chi è responsabile delle decisioni, come vengono addestrati gli algoritmi e chi ne mantiene il controllo: sono tutte questioni che vanno ben oltre il reparto IT. Il processo di pianificazione generale sta diventando un’arena per questioni di potere, guerre di territorio e, idealmente, una rinegoziazione delle responsabilità.

E mentre alcuni rappresentanti del settore fanno ancora spallucce, nei dintorni di Zurigo, Monaco e Vienna stanno sorgendo da tempo campi di prova digitali in cui i sistemi di intelligenza artificiale controllano progetti reali. La consapevolezza è semplice e scomoda: chi non riesce a fare il salto verso la gestione dei progetti di IA rischia non solo di trovarsi in una posizione di svantaggio competitivo, ma anche di perdere il contatto con gli standard internazionali. Benvenuti nella nuova realtà, con o senza zona di comfort.

L’IA nella gestione dei progetti: dall’automazione all’intelligenza di scenario

In cosa consiste effettivamente l’AI nella gestione dei progetti nel processo di pianificazione generale? Innanzitutto, si tratta di molto più che di programmi automatizzati o di riunioni di cantiere digitali. I sistemi di intelligenza artificiale analizzano enormi quantità di dati di progetto in tempo reale: Situazione della pianificazione, previsioni dei costi, disponibilità delle risorse, dati meteorologici, rischi della catena di approvvigionamento, parametri di sostenibilità – l’elenco è quasi infinito. A partire da questi dati, generano proposte, simulazioni e, idealmente, supporti decisionali che vanno ben oltre quanto i project manager umani potrebbero ottenere in un tempo ragionevole.

Al centro di tutto questo c’è la capacità di analizzare scenari complessi: Cosa succede se una data di consegna viene posticipata? Che impatto ha un nuovo standard di sostenibilità sulla struttura dei tempi e dei costi? Come cambia l’impronta di carbonio se vengono scelti altri materiali da costruzione nel progetto in corso? L’AI project management non solo fornisce risposte a queste domande, ma anche alternative affidabili. Riconosce gli schemi, identifica i rischi e suggerisce in modo proattivo le misure di controllo. Sembra fantascienza, ma è già stata sperimentata da tempo in grandi progetti internazionali, da Londra a Singapore.

Ma l’automazione è solo la superficie. Le vere innovazioni risiedono nel collegamento intelligente dei flussi di dati. I sistemi di intelligenza artificiale combinano i dati di pianificazione, esecuzione e funzionamento in un modello globale di apprendimento. Questo crea un’architettura di processo in cui il pianificatore generale non è più solo il coordinatore, ma anche il „domatore di dati“. In Svizzera, ad esempio, gli strumenti di IA vengono già utilizzati per valutare in tempo reale le varianti di pianificazione, ottimizzare l’uso delle risorse e gestire dinamicamente gli obiettivi di sostenibilità. In Germania, i primi grandi uffici stanno sperimentando le previsioni di scadenza ad autoapprendimento, con risultati impressionanti.

Tuttavia, il potenziale maggiore risiede nell’intelligenza degli scenari: l’intelligenza artificiale può avvertire tempestivamente i pianificatori se c’è il rischio di obiettivi contrastanti, ad esempio tra costi, qualità e sostenibilità. Riconosce dove sorgono i colli di bottiglia, a quali compiti dare priorità e come le influenze esterne influenzano il corso del progetto. Questo non solo rende la gestione del progetto più veloce, ma anche più resiliente. L’intelligenza artificiale non sostituisce l’esperienza del pianificatore generale, ma ne rappresenta piuttosto un’estensione radicale. Chi padroneggia il gioco guadagna tempo, denaro e qualità, spesso allo stesso tempo.

Ma la strada è impervia. L’integrazione dei sistemi di intelligenza artificiale nei flussi di lavoro esistenti richiede competenze tecniche, disponibilità al cambiamento e, sì, anche una certa dose di coraggio. Chi lo abbraccia beneficerà di una cultura di progetto che riconosce gli errori più rapidamente, sfrutta le opportunità in modo più coerente e rende i rischi più trasparenti. Chi aspetta e vede rimane spettatore del proprio progetto. E questa è raramente una buona idea nel processo di pianificazione generale.

Sostenibilità, responsabilità e nuova responsabilità: l’IA come elemento di cambiamento?

Oggi nessun processo di pianificazione generale può fare a meno della parola d’ordine sostenibilità. Ma come si inserisce la gestione dei progetti di IA nella narrativa verde? La risposta è tanto semplice quanto provocatoria: può diventare un fattore di cambiamento – o il rischio più grande. I sistemi di intelligenza artificiale offrono l’opportunità di monitorare costantemente i parametri di sostenibilità, di calcolare automaticamente le impronte di carbonio e di identificare tempestivamente il potenziale di ottimizzazione. Chi simula diverse varianti di materiali, concetti energetici o metodi di costruzione in fase di progettazione può guadagnare punti non solo dal punto di vista ecologico ma anche economico.

Ma per quanto le promesse siano allettanti, le sfide sono altrettanto grandi: Gli algoritmi sono validi solo quanto i dati con cui vengono alimentati. Dati errati, incompleti o distorti portano a previsioni errate – e quindi a decisioni sbagliate, che nel peggiore dei casi possono essere costose e dannose per il clima. Questo sposta la responsabilità della sostenibilità: Non solo il pianificatore generale, ma anche gli sviluppatori di strumenti di intelligenza artificiale e i fornitori di dati hanno un dovere. La logica tradizionale della responsabilità comincia a vacillare. Chi è responsabile di una raccomandazione sbagliata? Chi si assume il rischio di errori di pianificazione controllati dagli algoritmi? Per dirla gentilmente, la giurisprudenza è ancora in fase di scoperta.

In pratica, è chiaro che la sostenibilità non è una conclusione scontata, ma un processo costante di negoziazione. L’intelligenza artificiale può aiutare i progettisti a riconoscere tempestivamente gli obiettivi in conflitto e a negoziarli con i clienti, i progettisti specializzati e le autorità. Sebbene il quadro normativo sia presente in Germania e in Austria, spesso è troppo rigido per sfruttare appieno la dinamica dell’IA. La Svizzera adotta un approccio più pragmatico: Le valutazioni di sostenibilità supportate dall’IA vengono già incluse nei risultati dei concorsi, con crescente successo.

Tuttavia, rimane un problema fondamentale: i sistemi di IA non sono neutrali. Riproducono preconcetti, favoriscono alcuni parametri e possono – intenzionalmente o meno – enfatizzare o ignorare alcuni aspetti della sostenibilità. I pianificatori hanno una responsabilità crescente: devono comprendere gli algoritmi, esaminarli e valutare criticamente i risultati. Chi si fida ciecamente dell’IA rischia di diventare un agente vicario di sistemi non trasparenti. Chi invece plasma attivamente i sistemi, può portare la sostenibilità e la qualità a un nuovo livello.

Questo apre il dibattito sulla responsabilità, sulla deontologia e sull’etica. L’AI project management sfida la professione a riposizionarsi: come pilota nella giungla dei dati, come traduttore tra tecnologia e cultura edilizia, come garante di qualità e sostenibilità. Il processo di progettazione generale sta diventando il palcoscenico di un cambiamento culturale che va ben oltre le questioni tecniche. E il settore dell’architettura? Deve imparare a ripensare la responsabilità, e più velocemente di quanto alcuni vorrebbero.

Profili tecnici e competenze: Chi resta, chi va, chi viene?

L’introduzione della gestione dei progetti di intelligenza artificiale nel processo di pianificazione generale sta scuotendo i profili delle competenze. I project manager tradizionali stanno diventando analisti di dati, gli architetti stanno diventando pensatori di scenari e gli ingegneri stanno diventando ottimizzatori di processi. Ma è sufficiente? La risposta è un chiaro no: chi vuole lavorare con gli strumenti di IA nel processo di pianificazione generale oggi ha bisogno di molto più di una comprensione tecnica di base. Ha bisogno di capacità di gestione dei dati, di competenze nella digitalizzazione dei processi, di una comprensione degli algoritmi e, non da ultimo, di una visione critica dei limiti dei sistemi automatizzati.

La formazione è in ritardo rispetto alla domanda. Mentre in Svizzera e in parte in Austria stanno nascendo i primi programmi di formazione per la gestione di progetti supportati dall’IA, in Germania c’è ancora molto da recuperare. La maggior parte degli architetti e degli ingegneri apprende ancora le informazioni sull’IA dalle riviste specializzate o dai forum su Internet, ma non attraverso lo studio o la formazione continua. Il risultato è un crescente divario di competenze tra coloro che plasmano attivamente l’IA e coloro che sono alla sua mercé. Coloro che non proseguono la loro formazione rischiano di diventare intercambiabili, in un settore che già fatica a reclutare nuovi talenti.

Ma ci sono anche esempi positivi: Alcuni grandi pianificatori generali stanno puntando su team interdisciplinari in cui specialisti IT, data scientist e pianificatori tradizionali lavorano fianco a fianco. I progetti beneficiano di una nuova cultura dell’errore, di processi decisionali più rapidi e di una trasparenza senza precedenti. Coloro che abbracciano questo approccio vivono il processo di pianificazione generale come un sistema di apprendimento: dinamico, adattabile e sorprendentemente resiliente.

La sfida più grande rimane il cambiamento culturale. La competenza tecnica è il biglietto da visita, ma non è l’unica cosa da fare. È necessaria la disponibilità a mettere in discussione le gerarchie, a condividere le responsabilità e a ridefinire costantemente il proprio ruolo. La gestione dei progetti di intelligenza artificiale nel processo di pianificazione generale non è una corsa autonoma, ma una maratona con molte tappe intermedie. Se non si vuole perdere il contatto, è necessario investire: nella formazione continua, nella gestione del cambiamento e in una cultura aziendale che vede gli errori come opportunità di apprendimento.

Alla fine, la domanda è: chi resta, chi va, chi viene? La risposta è tanto scomoda quanto chiara: chi dà forma al cambiamento resterà. Chi si aggrappa alle vecchie routine se ne andrà. E – e questa è la cosa più eccitante – stanno entrando in gioco nuovi attori che pensano al processo di pianificazione generale in modo digitale, collaborativo e supportato dall’intelligenza artificiale. Il futuro è aperto. Ma è guidato dai dati.

Dibattiti, visioni e prospettive internazionali: l’AI project management come campo di gioco globale

Chiunque creda che la Germania, l’Austria o la Svizzera siano le sole ad affrontare le sfide della gestione dei progetti AI nel processo di pianificazione generale si sbaglia di grosso. L’argomento è oggetto di un acceso dibattito in tutto il mondo. Nel Regno Unito, negli Stati Uniti e a Singapore, i modelli di gestione supportati dall’IA fanno da tempo parte dei programmi infrastrutturali governativi. La concorrenza internazionale non dorme mai e sta definendo gli standard con cui il mondo di lingua tedesca deve misurarsi. Dalla pianificazione automatizzata delle risorse a Londra alla logistica di cantiere completamente digitalizzata a Tokyo: la gamma di innovazioni è impressionante e il divario cresce.

Il dibattito centrale ruota attorno al potere, al controllo e alla trasparenza. Chi sviluppa gli algoritmi? Chi controlla i dati? Come possiamo evitare che i sistemi di IA diventino una scatola nera che detta legge e mina l’autonomia dei pianificatori? In Germania, questo dibattito è ancora troppo spesso condotto con riferimento alla protezione dei dati e ai rischi di responsabilità. A livello internazionale, le discussioni sono più avanzate e si concentrano sui modelli di governance, sugli standard open source e sulla democratizzazione della gestione dei progetti. Chi esita rischia di essere superato dagli attori internazionali e dai loro sistemi di intelligenza artificiale.

Allo stesso tempo, stanno emergendo idee visionarie: L’IA come strumento di pianificazione integrale, come mediatore tra le parti interessate, come strumento per promuovere la sostenibilità e la responsabilità sociale. In Svizzera, ad esempio, si discute se gli strumenti di IA possano essere utilizzati per promuovere processi di pianificazione partecipativa, ad esempio analizzando i feedback dei cittadini in tempo reale. In Austria, le città stanno sperimentando formati di partecipazione supportati dall’IA che rendono trasparenti le opzioni di pianificazione e forniscono ausili decisionali.

Tuttavia, non mancano le critiche: il rischio di commercializzazione, di distorsione algoritmica e di esclusione delle parti interessate meno esperte di tecnologia digitale è reale. La gestione dei progetti con l’intelligenza artificiale può diventare uno strumento di potere o un’opportunità per una maggiore partecipazione e trasparenza. L’industria dell’architettura si trova a un bivio: vuole plasmare i sistemi o esserne plasmata?

Nel discorso globale sta diventando chiaro che l’AI project management nel processo di pianificazione generale non è un fine in sé. È uno strumento, una fase e una zona di conflitto, tutto in uno. Se volete sfruttare le opportunità, dovete essere pronti ad assumere nuovi ruoli – come curatori, moderatori e innovatori nel processo di pianificazione digitale. Il futuro della gestione dei progetti sarà internazionale, in rete e – sì, anche questo – irrimediabilmente supportato dall’intelligenza artificiale.

Conclusione: l’AI per la gestione dei progetti non è uno strumento, ma un cambiamento di paradigma.

La gestione dei progetti supportata dall’intelligenza artificiale nel processo di pianificazione generale è molto più di un altro strumento digitale nella cassetta degli attrezzi dell’innovazione. È un cambiamento di paradigma che ridisegna i confini della pianificazione, del controllo e della responsabilità. Chi lo abbraccia guadagna in velocità, trasparenza e qualità, e può non solo promettere la sostenibilità, ma anche mantenerla. Ma la strada è impervia: competenze tecniche, nuovi modelli di responsabilità e un radicale cambiamento culturale sono il biglietto per il futuro. Il settore dell’architettura si trova di fronte a una scelta: stare a guardare o creare. Chi investe ora sta contribuendo a plasmare le regole del gioco. Chi esita sarà superato dagli algoritmi della concorrenza. Benvenuti nell’era dell’AI project management: non si può più tornare indietro.

Le Ferriere di Völklingen sono Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO dal 1994. Foto: © Günther Bayerl / Patrimonio culturale mondiale delle ferriere di Völklingen
Le Ferriere di Völklingen sono Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO dal 1994. Foto: © Günther Bayerl / Patrimonio culturale mondiale delle ferriere di Völklingen

Nel cuore del Saarland si trova una testimonianza unica della rivoluzione industriale: la ferriera di Völklingen. Dove un tempo il fuoco, la polvere e il ferro dominavano la vita quotidiana, oggi è nato un affascinante luogo di memoria, cultura e arte. Dal 1994, la Ferriera di Völklingen è stata dichiarata Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO – l’unica ferriera al mondo completamente conservata del periodo di massimo splendore dell’industrializzazione.

I criteri dell’UNESCO

Il sito è stato designato dall’UNESCO perché soddisfa due criteri chiave:

  • Criterio (ii): la Ferriera di Völklingen si distingue per le significative innovazioni tecniche nella produzione di ghisa che sono state sviluppate o industrializzate per la prima volta qui.
  • Criterio (iv): È un esempio eccezionale di ferriera integrata completamente conservata, che mostra tutte le fasi della produzione, dalla preparazione delle materie prime alla produzione di ghisa, in forma autentica.

L’UNESCO ha così premiato non solo un capolavoro tecnico, ma anche un pezzo di storia vivente che documenta la trasformazione del lavoro, della tecnologia e della società nel XIX e XX secolo.

Dalla fondazione al gigante industriale

La storia della Ferriera di Völklingen inizia nel 1873, quando l’ingegnere Julius Buch fondò un impianto di pudding e laminazione. Tuttavia, il successo commerciale non si concretizzò subito e le attività dovettero presto essere interrotte. Solo quando la famiglia Röchling entrò a far parte dell’azienda nel 1881, lo stabilimento iniziò a crescere. Sotto Carl Röchling, la ferriera si trasformò rapidamente in una delle più moderne d’Europa. Il primo altoforno entrò in funzione nel 1883, dando il via a un’era di crescita industriale che avrebbe caratterizzato in modo decisivo il Saarland. Nel corso dei decenni, l’impianto si è trasformato in un complesso sistema industriale. Gli altiforni, gli impianti di sinterizzazione, la cokeria, la sala soffianti, i nastri trasportatori e le ferrovie formavano una rete di produzione autonoma. Tutto ciò che era necessario per la produzione di ghisa si trovava in un unico sito. Ciò ha reso la ferriera di Völklingen un esempio di architettura industriale moderna e un simbolo dell’efficienza tecnica di un’intera epoca.

Lavoro, progresso e coercizione

Tuttavia, il progresso industriale aveva anche un lato oscuro. Già durante la Prima guerra mondiale, nelle ferriere di Völklingen venivano impiegati lavoratori forzati provenienti dai Paesi occupati. Durante la Seconda guerra mondiale, questa pratica peggiorò drasticamente: quasi 12.000 persone provenienti da tutta Europa furono costrette a lavorare in condizioni disumane presso la ferriera e le fabbriche associate. Molti non sopravvissero alle dure condizioni di lavoro. Oggi, il monumento commemorativo sul sito ricorda queste vittime. Fa parte dell’insieme storico e chiarisce che la ferriera di Völklingen non è solo un monumento al progresso tecnico, ma anche un memoriale dello sfruttamento industriale. La conservazione consapevole di questa storia fa parte della responsabilità culturale del Sito del Patrimonio Mondiale.

Da sito industriale a centro culturale

Dopo la Seconda guerra mondiale, la fonderia è rimasta inizialmente un importante datore di lavoro nella regione, ma il suo declino è iniziato negli anni Settanta. La crisi siderurgica mondiale portò a un calo della produzione, a licenziamenti e infine alla chiusura della produzione di ghisa nel 1986. Quella che era iniziata come una battuta d’arresto economica divenne poi un nuovo inizio culturale. Invece della demolizione, si decise per la conservazione e la riconversione. Nel 1994 l’UNESCO ha riconosciuto l’importanza delle Ferriere di Völklingen come monumento industriale unico al mondo. È stato così il primo impianto dell’industria pesante a essere iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale. Oggi è il „Centro europeo per l’arte e la cultura industriale“, un luogo in cui si fondono la storia della tecnologia, della scienza e dell’arte contemporanea.

Architettura e capolavori tecnici

Chi entra nella Ferriera di Völklingen si immerge in un mondo affascinante di acciaio, tubi e macchine. I monumentali altiforni svettano nel cielo come cattedrali dell’era industriale. Particolarmente impressionanti sono la sala soffianti, con le sue enormi macchine che rifornivano d’aria gli altiforni, e l’impianto di sinterizzazione, in cui il minerale finemente macinato veniva trasformato in masse solide. È stata conservata anche la cokeria, dove il carbone veniva raffinato in coke, il combustibile utilizzato nella fusione del ferro. Un ingegnoso sistema di nastri trasportatori, ascensori inclinati e trasportatori aerei collegava le singole aree di produzione. Questa completezza tecnica e autenticità è ciò che rende la ferriera di Völklingen così straordinaria e giustifica la sua designazione come Patrimonio dell’Umanità.

La natura conquista l’industria

Un’esperienza speciale è il cosiddetto „paradiso“, un ex sito industriale ora recuperato dalla natura. Alberi, muschi e specie vegetali rare crescono tra tubi arrugginiti e cemento. L’ambiente un tempo ostile è stato trasformato in un rifugio ecologico. Questa giustapposizione di cultura, tecnologia e natura è ciò che conferisce alla Ferriera di Völklingen il suo fascino speciale e dimostra in modo impressionante come la cultura industriale possa evolversi in armonia con l’ambiente e la storia.

Oggi un luogo d’arte, di conoscenza e d’incontro

Oggi la Ferriera di Völklingen è molto più di un monumento: è un luogo vivace di incontri culturali. Qui vengono regolarmente organizzate mostre d’arte internazionali, festival musicali ed eventi scientifici. I visitatori possono esplorare il sito da soli o partecipare a visite guidate che offrono approfondimenti sulla tecnologia, la storia e il mondo del lavoro degli ex operai della fonderia. Combinando passato e presente, la Ferriera di Völklingen trasmette una comprensione completa della cultura industriale, non come un retaggio nostalgico, ma come parte di un’identità europea condivisa.

Informazioni importanti in sintesi

  • Località: Völklingen, Saarland, Germania
  • Fondazione: 1873 (da Julius Buch), ripresa nel 1881 con Carl Röchling
  • Chiusura: 1986
  • Patrimonio mondiale dell’UNESCO dal: 1994
  • Criteri soddisfatti: (ii) innovazioni tecniche, (iv) ferriera integrata completamente conservata
  • Particolarità: è l’unica ferriera completamente conservata del periodo dell’alta industrializzazione.
  • Capitolo oscuro: lavoro forzato durante la Prima e la Seconda guerra mondiale
  • Uso attuale: Centro europeo per l’arte e la cultura industriale
  • Da vedere: altiforni, sala soffianti, impianto di sinterizzazione, cokeria, „Paradiso“.

Suggerimento per la visita

I visitatori della Ferriera di Völklingen dovrebbero portare con sé abbastanza tempo, almeno due o tre ore, per apprezzare davvero le dimensioni del sito. Vale la pena di effettuare una visita guidata, durante la quale vengono spiegati i processi tecnici e il contesto storico. In seguito, si può fare una passeggiata nel „paradiso“, dove natura e industria si fondono in modo impressionante.

Un altro consiglio: nel tardo pomeriggio, la luce del sole illumina le strutture d’acciaio marrone-ruggine di un caldo color oro – un momento perfetto per scattare foto di grande effetto. E se amate l’arte, dovreste controllare in anticipo il programma delle mostre in corso, perché la Ferriera di Völklingen è un luogo di riflessione e di ispirazione. Le informazioni sono disponibili sul sito web.

Vista a 360°

Casa-mia

Vi mostriamo la strada: visitate il circuito panoramico sul Bergisel di Innsbruck con approfondimenti su storia e natura

È un luogo ricco di storia: il Bergisel di Innsbruck. Oltre duecento anni fa, la collina alta 746 metri fu teatro delle lotte per la libertà dei tirolesi. Oggi è una popolare meta escursionistica nel sud di Innsbruck, con una magnifica vista panoramica sul capoluogo e sulla catena montuosa della Nordkette. Qui, vicino al trampolino del Bergisel, progettato dall’architetto Zaha Hadid, inizia il sentiero panoramico di due chilometri che si snoda intorno al Bergisel. La piattaforma panoramica vetrata „Drachenfelsen“ è da brivido. Si erge sopra la gola del Sillschlucht.

Un solarium in legno offre una vista sulla valle Wipptal. Oltre a una scultura dell’artista gardenese Aron Demetz, le attrazioni includono diverse rocce provenienti dalle regioni tirolesi. Per ogni pezzo ci sono delle spiegazioni. Dopo tutto, chi sa che il marmo di Covelano del Parco Naturale dello Stelvio è una delle cave di marmo più alte d’Europa e che gli Asburgo erano particolarmente amanti di questo oro bianco delle Alpi?

Una bella meta per una gita in famiglia

Il tour panoramico è adatto come passeggiata per tutta la famiglia. Prevedete circa 50 minuti per il percorso. Vi auguriamo di scoprirlo con piacere!

Ingresso Monaco di Baviera Riem

Foto: Dipartimento culturale della città di Monaco

L’edificio principale è uno degli ultimi ricordi dell’ex aeroporto di Monaco a Riem. La sala biglietti della tribuna è rimasta vuota per molto tempo. Ora il futuro utilizzo deve essere trovato con l’aiuto di una fase sperimentale.

Parco, alberi, case e un blocco grigio-marrone nel mezzo. Per anni l’edificio all’estremità di Trudering di Riemer Park è rimasto vuoto. Ma sabato 7 maggio 2022 era uno spettacolo insolito: Intorno al cosiddetto Kopfbau si sentiva musica, i bambini giocavano sul terreno, la gente si radunava davanti e persino dietro le porte che erano rimaste chiuse per tanto tempo. Il misterioso blocco grigio stava prendendo vita.

L’edificio anteriore faceva parte della tribuna

Il „misterioso blocco grigio“ è una delle poche parti rimaste dell’ex aeroporto di Riem. L’edificio, costruito tra il 1937 e il 1939 e oggi classificato come edificio storico, fungeva da biglietteria per la tribuna dell’aeroporto. L’edificio principale è stato ristrutturato per la prima volta nel 2005 nell’ambito del Federal Garden Show. In seguito, però, è rimasto in gran parte vuoto. Vi si sono svolti eventi occasionali, ma quando sono stati costruiti nuovi edifici nelle immediate vicinanze, anche quest’ultima attività è stata interrotta. Si formò persino della muffa a causa della mancanza di ventilazione e riscaldamento. Per i residenti di Messestadt, la speranza di avere uno spazio comune per la cultura e il dialogo svanì visibilmente.

Solo anni dopo il dipartimento comunale della capitale ha iniziato a ristrutturare l’edificio. Nell’estate del 2020 e del 2021, alcuni residenti locali hanno gestito l’edificio anteriore come un caffè. All’interno è stata allestita una mostra sull’ex aeroporto con il motto „Cosa c’era qui?“, mentre all’esterno i partecipanti e gli ospiti hanno discusso su „Cosa dovrebbe essere creato qui?“.

Due anni di sperimentazione

L’edificio anteriore è ora dotato di riscaldamento e tecnologia per eventi, di un pavimento in legno e di un futuro. Lo spazio sarà un esperimento per due anni. Verrà creato un nuovo luogo per la cultura, gli affari sociali e gli interessi del quartiere. La fase sperimentale servirà a determinare i requisiti fino al 2024. La città cercherà di capire a cosa è adatto il luogo. Associazioni, istituzioni e organizzatori di eventi possono fare domanda per l’utilizzo dello spazio, il dipartimento culturale e il comitato di quartiere Trudering-Riem selezioneranno i candidati che potranno poi utilizzare lo spazio gratuitamente per un massimo di 8 settimane. Gli unici costi sostenuti sono quelli di gestione e la responsabilità dell’organizzatore.

Il 7 maggio, il progetto „expeRIEMent Kopfbau“ è stato inaugurato ufficialmente da Katrin Habenschaden. „Abbiamo bisogno di luoghi per la sperimentazione, di spazi aperti per l’arte, di aree per la cultura e il sociale“, ha dichiarato il sindaco. „Con l“expeRIEMent Kopfbau‘ di Riem, stiamo aprendo un grande spazio che è rimasto inutilizzato per troppo tempo. Sono molto curioso di vedere cosa si svilupperà. (…) Approfittate di questo luogo di possibilità!“. Ulteriori eventi di apertura si terranno dal 7 al 21 maggio: Dove prima c’era il vuoto grigio, ora ci saranno musica dal vivo, arte, improvvisazione teatrale, danza, stand informativi, arte, un programma per bambini e mostre. Il tutto è gratuito e aperto a grandi e piccini.

A Riem stanno accadendo delle cose: l’edificio residenziale cooperativo „San Riemo“ ha ricevuto il premio DAM nel 2022.

Christ & Gantenbein ha progettato un nuovo edificio flessibile per uffici per l’azienda farmaceutica Roche, ora completato.

Gli interni dell’edificio sono stati progettati da INCHfurniture di Basilea. Hanno creato un ambiente d’ufficio tanto versatile quanto flessibile, completamente adattato al lavoro agile. I dipendenti di Roche possono ora svolgere il proprio lavoro in un ambiente che offre loro postazioni di lavoro flessibili, laboratori creativi e centri di incontro o di silenzio.

Soldi invece di pillole: Lo studio londinese ACME ha costruito un nuovo straordinario edificio a Lipsia per la Sächsische Aufbaubank.

Con il nuovo edificio per uffici „Fritz“, lo studio basilese Christ & Gantenbein sta completando il campus dell’azienda farmaceutica Roche nella sede di Grenzach. Questa è la terza collaborazione degli architetti con Roche. L’obiettivo principale dell’azienda con il nuovo edificio era quello di consentire nuove forme di collaborazione con una struttura flessibile. Anche in questo caso, i segni dei tempi sono a favore del „New Work“. Christ & Gantenbein hanno quindi progettato spazi con la massima variabilità possibile.

In „Fritz“, cinque piani sono impilati l’uno sull’altro, coprendo la superficie del pavimento senza colonne. I soffitti a cassetta in cemento armato forniscono le campate necessarie. Christ & Gantenbein ha progettato il cosiddetto Forum, una sala multifunzionale a due piani che può ospitare fino a 550 persone, come centro dell’edificio. Mentre il Forum si trova ai piani superiori 1 e 2, il piano terra ospita le strutture di ristorazione. Oltre a un ristorante e a un bar, il servizio di portineria offre qui numerosi servizi.

Per il design esterno, gli architetti hanno fornito la loro interpretazione del moderno edificio per uffici: Le finestre a nastro dal pavimento al soffitto sono strutturate e ritmate da sagome strette. Pannelli leggermente sporgenti tracciano i soffitti intermedi. Christ & Gantenbein hanno disposto dei montanti a forma di croce direttamente dietro il fronte delle finestre. Questa profondità sfalsata non solo conferisce alla facciata una sorprendente plasticità, ma anche un inaspettato elemento decorativo.

Degno di nota è anche il fatto che Christ & Gantenbein non ha progettato i quattro soffitti dell’edificio come angoli di 90 gradi. Al contrario, sono state inserite strette sezioni di vetro con un angolo di 45 gradi per illuminare le scale. In termini di storia dell’architettura, questo progetto ricorda immediatamente le forme degli edifici degli anni Settanta e Ottanta.