Indice
- Ambito di applicazione
- Conclusione del contratto
- Prezzi e condizioni di pagamento
- Durata e periodo di disdetta
- Condizioni di consegna e spedizione
- Diritto di recesso
- Protezione dei dati
- Riserva di proprietà
- Responsabilità per difetti (garanzia) e danni da trasporto
- Responsabilità
- Legge applicabile
- Foro competente
- Risoluzione alternativa delle controversie
- Disposizioni finali
1. Ambito di applicazione
Le presenti Condizioni Generali di Contratto (“CGC”) di Georg GmbH & Co. KG (“Georg Media”) si applicano a tutti i contratti per la fornitura di beni che un consumatore o un imprenditore (“Cliente”) conclude con Georg Media relativamente ai beni presentati da Georg Media nel proprio negozio online o sui propri siti web.
È espressamente esclusa l’applicazione di eventuali condizioni generali del Cliente, salvo diverso accordo con il Cliente.
Un consumatore, ai sensi delle presenti CGC, è qualsiasi persona fisica che conclude un negozio giuridico per scopi che non possono essere attribuiti prevalentemente alla sua attività commerciale o professionale autonoma.
Un imprenditore ai sensi delle presenti CGC è una persona fisica o giuridica o una società dotata di capacità giuridica che, al momento della conclusione del contratto, agisce nell’esercizio della propria attività commerciale o professionale autonoma.
L’oggetto del contratto è, secondo la descrizione del prodotto di Georg Media, la vendita di beni e servizi tramite consegna unica oppure la vendita di beni e servizi tramite consegna continuativa (“abbonamento”).
I beni offerti da Georg Media includono, ad esempio:
libri, abbonamenti a riviste, giornali, ePaper, membership, software o altri articoli a pagamento e servizi online a pagamento con durata limitata.
Inoltre Georg Media offre la pubblicazione e distribuzione di pubblicità su supporti cartacei e online nonché altri servizi.
Nel caso degli abbonamenti, Georg Media si impegna a fornire al Cliente i beni contrattualmente dovuti per la durata concordata del contratto e con la periodicità stabilita.
2. Conclusione del contratto
2.1 Conclusione del contratto tramite il negozio online
La presentazione dei prodotti nel negozio online non costituisce un’offerta legalmente vincolante da parte di Georg Media, bensì un catalogo online non vincolante.
La presentazione dei prodotti è valida fino ad esaurimento scorte, salvo diversa indicazione.
Salvo errori.
Il cliente inserisce i prodotti nel carrello virtuale e invia un’offerta vincolante per i prodotti presenti nel carrello inviando l’ordine (cliccando sul pulsante “ordine con obbligo di pagamento”).
Il cliente può anche inviare l’offerta a Georg Media tramite telefono, fax, e-mail o posta.
Subito dopo l’invio dell’ordine, il cliente riceve una conferma di ricezione via e-mail.
Georg Media può accettare l’offerta del cliente:
- inviando una conferma d’ordine scritta o in forma testuale (fax o e-mail)
- consegnando la merce ordinata
- richiedendo il pagamento dopo l’ordine
Il testo del contratto viene archiviato da Georg Media e inviato al cliente via e-mail su richiesta.
Qualora la conferma d’ordine contenga errori tipografici o di stampa oppure il prezzo si basi su errori tecnici di trasmissione, Georg Media ha il diritto di annullare l’ordine, dovendo però dimostrare l’errore.
La lingua disponibile per la conclusione del contratto è solo il tedesco.
2.2 Caratteristiche speciali per la conclusione di un contratto di membership NXT A
Per registrarsi come utente è necessario compilare un modulo di registrazione online.
L’utente accetta:
- le Condizioni Generali di Contratto
- le Condizioni Generali di “NXT A”
- l’Informativa sulla protezione dei dati di Georg Media
Georg Media invia quindi una e-mail all’indirizzo fornito con un link di conferma.
Cliccando sul link si conclude il contratto tra Georg Media e l’utente (“Membro”).
Il link deve essere confermato entro 14 giorni dall’invio della richiesta.
Fino a quel momento il futuro membro è vincolato alla richiesta di adesione, salvo esercizio del diritto di recesso previsto dalla legge.
Georg Media non è obbligata ad accettare la richiesta.
3. Prezzi e condizioni di pagamento
3.1 Prezzi e condizioni generali di pagamento
Tutti i prezzi sono indicati in euro e includono l’IVA.
Sono validi i prezzi al momento dell’ordine.
Eventuali costi aggiuntivi di consegna o spedizione sono indicati separatamente nella descrizione del prodotto.
Il prezzo di acquisto deve essere pagato immediatamente dopo il ricevimento della merce, senza detrazioni.
Nel caso di abbonamenti, il prezzo è dovuto al ricevimento della fattura.
Georg Media si riserva il diritto di adeguare i prezzi degli abbonamenti tenendo conto del tasso generale di inflazione, in particolare in caso di aumento dimostrabile dei costi di materiale, spedizione o personale.
Riviste e libri sono soggetti alla legge sul prezzo fisso dei libri in Germania.
Pertanto eventuali variazioni di prezzo da parte dell’editore devono essere trasferite al cliente.
Il cliente non ha diritto di trattenere pagamenti salvo diritto legale di ritenzione.
In caso di ritardo nei pagamenti possono essere addebitati interessi e costi di recupero.
In Germania sono possibili i seguenti metodi di pagamento:
- fattura
- pagamento anticipato
- addebito diretto
- carta di credito (VISA, Mastercard)
Fuori dalla Germania il pagamento tramite fattura non è disponibile.
In caso di pagamento tramite addebito SEPA, il cliente riceve una comunicazione preventiva almeno 1 giorno prima della scadenza.
3.2 Condizioni di pagamento per la membership NXT A
La quota associativa è dovuta per la prima volta dopo il primo mese gratuito.
Successivamente è dovuta il 5 di ogni mese.
La quota viene addebitata sul conto del membro.
In caso di addebito non riuscito verrà addebitato un costo bancario di 1,00 €.
Georg Media si riserva il diritto di terminare l’iscrizione in caso di addebiti non riusciti.
Nel caso di membership speciali o aziendali il prezzo deve essere pagato anticipatamente in un’unica soluzione.
4. Durata e periodo di disdetta
4.1 Abbonamenti
Gli abbonamenti annuali non possono essere cancellati nel primo anno.
Successivamente possono essere cancellati mensilmente.
4.2 Membership NXT A
La membership è a tempo indeterminato e inizia alla data di adesione.
Può essere cancellata alla fine di ogni mese in forma scritta (fax o e-mail).
Email:
contact.nxt-a@georg-media.de
5. Condizioni di consegna e spedizione
La consegna avviene all’indirizzo postale indicato nell’ordine (non sono accettate caselle postali).
Se un prodotto non è ancora pubblicato, l’ordine verrà prenotato.
Georg Media è autorizzata a effettuare consegne parziali.
Gli articoli disponibili vengono spediti immediatamente.
La consegna avviene tramite il fornitore di servizi logistici:
A&O GmbH
Elisabeth-Selbert-Straße 5
63110 Rodgau-Dudenhofen
Germania
Tempo di consegna: circa 5 giorni lavorativi.
Per clienti commerciali la consegna avviene a rischio del cliente.
Le consegne all’estero sono possibili solo con pagamento anticipato.
6. Responsabilità per servizi e contenuti
I contenuti a pagamento includono:
- download singoli di articoli
- accessi temporanei a servizi online
L’utilizzo richiede registrazione con dati completi e corretti.
Il cliente deve proteggere le proprie credenziali di accesso.
La trasmissione di password a terzi non è consentita.
7. Diritto di recesso
I consumatori hanno diritto a 14 giorni di recesso senza indicarne il motivo.
La dichiarazione può essere inviata tramite:
- lettera
- fax
Indirizzo:
Georg GmbH & Co. KG
Marion Bucher
Balanstraße 73, House 31
81541 Monaco
Germania
E-mail:
kundenservice@georg-media.de
8. Protezione dei dati
Le disposizioni dettagliate sulla protezione dei dati sono disponibili sul sito web di Georg Media.
9. Riserva di proprietà
La merce rimane proprietà di Georg Media fino al pagamento completo.
10. Garanzia
Per i consumatori si applica la garanzia legale di 2 anni.
11. Responsabilità
Georg Media è responsabile senza limitazioni in caso di:
- dolo
- negligenza grave
- danni alla vita, salute o integrità fisica
12. Legge applicabile
Si applica la legge della Repubblica Federale di Germania, con esclusione della Convenzione ONU sulla vendita internazionale di beni.
13. Foro competente
Se il cliente è un imprenditore, il foro competente è Monaco di Baviera.
14. Risoluzione alternativa delle controversie
La Commissione Europea mette a disposizione una piattaforma per la risoluzione delle controversie online:
E-mail:
kundenservice@georg-media.de
Georg Media non è obbligata né disposta a partecipare a procedure di risoluzione davanti a organismi di arbitrato per consumatori.
15. Disposizioni finali
Se una disposizione delle presenti CGC è invalida, la validità delle altre disposizioni rimane invariata.
Stato: novembre 2026